Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Jacquin dizendo a gente quer ver o seu cozinha no português quebrado, meme do MasterChef Brasil ideal para revelar cozinhas. Efeito sonoro para baixar em mp3.

É o chef Erick Jacquin falando a frase a gente quer ver o seu cozinha, com o erro de concordância mantido, e é justamente isso que deixa tudo engraçado. O sotaque francês forte e o jeito direto dele no MasterChef Brasil transformam um simples pedido para ver uma cozinha numa inspeção exigente. O áudio é curto e dá para reconhecer na hora só pela frase. Dá para sentir a expectativa de uma apresentação profissional, seguida do julgamento implícito sobre o fogão bagunçado, as panelas e as bancadas que vão aparecer, fazendo uma cozinha comum parecer um teste de TV.

Erick Jacquin é um chef francês que mora no Brasil e ficou conhecido no país inteiro como jurado do MasterChef Brasil, onde o sotaque e as críticas diretas renderam várias frases que viraram recortes. Essa fala se espalhou na internet como um meme de voz curto porque o deslize no português é algo que o brasileiro percebe na hora e adora repetir. Os fãs usam fora do programa sempre que uma cozinha vai ser julgada, de tour pela casa a vídeo de receita, mantendo a frase viva como um atalho para aquela fiscalização de chef linha-dura.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloca a fala bem antes do corte para a cozinha e segura um instante antes de mostrar, para o erro de português pegar bem. Combina com uma panorâmica lenta pelas bancadas, sem falar por cima do Jacquin e sem colocar música por baixo.

Casos de uso

✦ AI
  • Solta antes de revelar a reforma bagunçada da cozinha de casa.
  • Usa quando um amigo finalmente mostra onde ele cozinha.
  • Coloca em paródias de MasterChef antes de uma cena de julgamento pesado.
  • Toca ao inspecionar a cozinha de um restaurante na câmera.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa a gente quer ver o seu cozinha?
Significa, de forma aproximada, que querem ver a sua cozinha, mas o português usa a forma masculina com um substantivo feminino. Esse pequeno deslize na gramática, falado com o sotaque francês do Jacquin, é o que torna a frase marcante e engraçada para quem ouve no Brasil.
Quem fala a gente quer ver o seu cozinha?
Quem fala é Erick Jacquin, o chef francês conhecido no Brasil como jurado do MasterChef Brasil. O jeito direto, o sotaque carregado e a fama de ser exigente com cozinha dão a esse trecho curto o tom autoritário e cômico.
Quando usar esse som?
Usa bem antes de revelar uma cozinha, fazer um tour de culinária ou uma cena de inspeção. Funciona melhor quando a próxima imagem mostra um espaço bagunçado ou impressionante, porque a fala já cria a expectativa do julgamento estilo Jacquin antes de aparecer qualquer bancada.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio