Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Áudio de WhatsApp com alguém exclamando 'Jesus María, 50 mil pesos' ao ver um preço absurdo. Efeito sonoro de meme para baixar em mp3 e reagir a contas caras.

O clipe é uma reação falada curta e incrédula construída em torno da exclamação em espanhol Jesus María, seguida do valor 50 mil pesos. Dito num tom ascendente, quase sem fôlego, parece a reação de quem acabou de ouvir um preço absurdo de tão alto e não consegue acreditar. A ênfase cai sobre o número, transformando um valor comum em piada. Quem ouve reconhece na hora a mistura de choque, humor e resignação, e é por isso que funciona tão bem quando uma conta, um orçamento de conserto ou o total da compra vem muito maior que o esperado.

Circulando principalmente como um áudio curto de WhatsApp, esse clipe faz parte da família de reações em espanhol que passam de amigo para amigo e de grupo em grupo, em vez de ter saído de um filme ou programa de TV. O apelo é prático: o valor já traz um contexto pronto, enquanto a exclamação permite usar para quase qualquer custo que pareça exagerado. Quando os áudios curtos de reação migraram para memes e vídeos curtos, ele continuou se espalhando porque a piada não precisa de explicação, só de um preço que pareça alto demais.

Dica profissional de uso

✦ AI

Solte o áudio na hora em que o preço aparece na tela, segure um tempo antes de cortar para o rosto ou para o recibo. Combine com um zoom na etiqueta de preço, mas não coloque música por cima da voz, porque a entonação ascendente já carrega a piada.

Casos de uso

✦ AI
  • Reagir a uma conta de restaurante mais cara do que o esperado.
  • Zoar um orçamento caro de conserto de carro na internet.
  • Legendar uma etiqueta de preço absurda num vídeo de comprinhas.
  • Responder aos amigos que mandam ingressos de show com preço abusivo.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa 50 mil pesos?
Significa 50 mil pesos, moeda usada em vários países de língua espanhola. No clipe, o locutor fala isso depois de Jesus María para reforçar que um preço parece alto demais.
De onde vem o áudio Jesus María 50 mil pesos?
Ele circula como um áudio curto de WhatsApp, e não como trecho de filme ou programa conhecido. A gravação original exata não é amplamente documentada, então o melhor é descrevê-lo como um áudio de reação em espanhol compartilhado na internet.
Como os criadores usam esse som?
Criadores colocam o áudio sobre um preço, conta ou orçamento que parece alto demais, muitas vezes junto de um recibo ou do total da compra. A exclamação curta funciona como piada final sem precisar de explicação ou contexto extra.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio