Yo hago puchero | China Zorrilla

1,182 閲覧数

186 ユーザーがお気に入り

#carroza #puchero #ravioles #china #zorrilla #brandoni #yo hago puchero #yo hago puchero mp3

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドについて

✦ AI

China Zorrillaがアルゼンチン映画『Esperando la Carroza』で披露したプチェーロとラビオレスの名セリフ。真似や家庭料理をめぐる楽しい言い合いで使える人気のミーム音源で、MP3ダウンロードもできるサウンド効果です。

このクリップは、China Zorrillaが『Esperando la Carroza』で、誰がプチェーロを作り、誰がラビオレスを作るのかを掛け合う場面を収めたものです。落ち着いた、ややうんざりした、それでいて完全に真顔の語り口が、家庭料理のシンプルな羅列を、真似されたことへのコミカルな不満へと変えています。フレーズが繰り返されるたびにリズムが強まり、場面全体を知らなくても笑いが伝わります。懐かしく、とてもアルゼンチンらしく、家族の集まりや、親戚同士が料理をめぐって言い合う日曜の昼食でこの映画を引用して育った人なら、すぐにわかる音です。

『Esperando la Carroza』は、Jacobo Langsnerの戯曲を原作とした1985年のアルゼンチンのクラシック・コメディ映画で、国民的な大衆文化の礎となりました。China ZorrillaはElviraを演じ、Luis Brandoniとのやり取りが、日常の家庭内の会話をいくらでも引用される素材へと変える一助となりました。プチェーロとラビオレスをめぐるこのやり取りは、テレビの再放送や家族の集まりを通じて広がり、のちにソーシャルメディアのクリップやサウンドボードでも広まりました。その長く愛される理由は、議論の身近さにあり、食べ物とプライドと模倣がわずか数秒の中でぶつかり合い、アルゼンチンの人々が何十年たった今も世代を超えて引用し続けているからです。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

使用例

✦ AI

友達があなたの料理のアイデアをそっくり真似したときに流す。
面白い家族グループチャットの言い合いに使う。
兄弟姉妹が自分のすることを何でも真似することについての編集動画に入れる。
オンラインの懐かしいアルゼンチン映画の名セリフ集で流す。

よくある質問

✦ AI

Yo Hago Pucheroのサウンドって何？

『Esperando la Carroza』でChina Zorrillaが、誰がプチェーロを作り、誰がラビオレスを作るのかを比べる短い掛け合いのクリップです。真顔の繰り返しが、真似されたことへの家庭内の不満を、この映画で最も引用されるやり取りの一つへと変えています。

このサウンドはどこから来たの？

Alejandro Doria監督による1985年のアルゼンチン・コメディ『Esperando la Carroza』から来ています。China ZorrillaはElviraを演じ、Luis Brandoniとの場面から、日常のアルゼンチンの言葉やユーモアの一部として今も残るセリフが数多く生まれました。

なぜこのサウンドはオンラインで使われるの？

模倣を笑いのネタにするために使われ、特に料理やレシピ、家族の習慣をめぐる場面で使われます。誰かがアイデアを真似した直後に流すと、懐かしく劇的な雰囲気が生まれ、アルゼンチンの視聴者なら余計な説明なしにすぐ理解できます。