広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

「vou come alguem」と言うブラジル発のポルトガル語の短いボイスミーム。ジョークやいたずら、冗談めいた脅し文句としてチャットや動画編集で使える面白いリアクション効果音で、ネットで話題の音源としてmp3でダウンロードして気軽に使える。

これは「vou come alguem」というフレーズを中心にした短いポルトガル語のボイスクリップで、わざと大げさで冗談っぽい言い方が、脅しというより馬鹿馬鹿しさを際立たせている。ぶっきらぼうな言い回しと自信たっぷりの言い方が笑いを生み、たった一言が即座にオチになる。ブラジルのネットスラングに詳しい人なら、グループチャットでよく回ってくる遊び心のある挑発的なノリだとすぐに分かるはずだ。会話や編集に差し込めば空気が一瞬で変わり、ごく普通の場面がわざとらしくやりすぎなほどカオスで茶目っ気のある笑いに変わる。

Vou come alguemは、特定の映画や番組と結びついた音源というより、ネット上で短いボイスミームとして広まったポルトガル語のフレーズだ。メッセージアプリやサウンドボードを通じて広がり、映像がなくても伝わる短くてインパクトのある音声がユーザー同士で転送されている。comerではなくcomeという不完全なつづりが、ユーザー発の生々しさをさらに強めている。短く、大げさで、覚えやすいからこそ、編集者はストレートなジョークを即座に決めたいリアクション動画やゲーム中のチャット、コメディ編集で繰り返し使っている。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

キャラクターがカメラを見つめた直後や、誰かが食べ物の話をした直後にこのセリフを入れ、0.5秒だけ無音を挟んで切るのがコツ。声は加工せず前に出し、BGMは小さくして、2回続けて繰り返さないこと。

使用例

✦ AI
  • お腹を空かせたキャラクターが夕食を見つけた直後に流す。
  • WhatsAppのグループに冗談の脅しとして送る。
  • 突然ズームインするいたずら編集に使う。
  • 誰かが食べ物の賭けに負けたときに流す。

よくある質問

✦ AI
vou come alguemってどういう意味?
vou comer alguemがもとになったブラジルポルトガル語のスラングで、直訳すると「誰かを食べちゃうぞ」という意味。ただしこのクリップでは文字通りの意味ではなく、大げさな冗談として、遊び心のある挑発的なニュアンスで使われている。
vou come alguemの音源はどこから来たの?
映画や番組、特定の制作者といった確かな出どころは分かっていない。メッセージアプリやサウンドボード、短い動画編集を通じてユーザー発のボイスメモとして広まり、ぶっきらぼうなポルトガル語の言い方が単体でもリアクション音として成立する。
この音源は編集でどう使われている?
クリエイターは、空腹そうな表情や食べ物のジョーク、友達同士の冗談の脅しのあとといったオチのタイミングで使っている。予告なしに入れ、あとに短い間を置くのが一番効果的で、馬鹿馬鹿しい言い方がそのまま笑いを取る。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告