広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ブラジルのWhatsAppで生まれた短いミーム音声で、10 budを持って到着すると自慢げに宣言し、最後は間抜けで長いdiiihという叫びで締めくくる。その場の誰かの登場や到着を盛り上げたり、冗談めかしてからかったりするときに使われる音声だ。

カジュアルなブラジルポルトガル語で録られた、短いスマホ録音のボイスメモだ。若い男性が半分自慢げに、半分笑いながら、10 budを持って向かっていると告げ、最後の音節を間抜けに長く引き伸ばして、勝利の叫びのようなdiiihにする。語り口はゆるくてハイテンションで、実際のWhatsApp音声らしい荒くて近接マイクの音質だ。聴くと、到着する前からすでに祝っている友達から騒がしいメッセージを受け取ったような気分になり、それがまさに、パーティーの準備万端で現れることを笑いにする理由だ。

このクリップはブラジルのWhatsApp audiosの世界から生まれたもので、グループチャットで際限なく転送され、内輪ネタになっていくボイスメモだ。正確な元の録音は記録に残っていないが、形式はおなじみのものだ。スラングで自分を盛り上げる友達が、10 budを持って到着すると宣言し、最後の音を間抜けなdiiihへと引き伸ばす。それが印象的なフックになった。こうした音声はいつものようにチャットからチャットへと渡り、到着のリアクション音として広まり、今ではbass-boosted editsとなってサウンドボードにあり、クリエイターがミーム編集やパーティーのクリップ用に使っている。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

キャラクターや友達がドアを通って入ってくるフレームでこのクリップを流し、すぐに反応へハードカットすると、最大限の混沌が生まれる。diiihの下に控えめなバスブーストを重ねて迫力を出すといいが、スラングのつぶやきは音楽に埋もれやすいので、セリフとは重ねないこと。

使用例

✦ AI
  • グループチャットで友達の到着を盛り上げる。
  • パーティーに入ってくる人の動画にキャプションをつける。
  • お菓子や飲み物を持って現れることを冗談にする。
  • 混沌とした登場でミーム編集に勢いをつける。

よくある質問

✦ AI
「tô chegando com 10 bud」とはどういう意味ですか?
ブラジルポルトガル語のスラングで「10 budを持って到着するよ」という意味で、budは大麻の一回分のスラングだ。話者は品物を持って向かっていると自慢しており、引き伸ばされた「diiih」がその自慢を間抜けな祝いに変えている。
「tô chegando com 10 bud」の音声はどこから来たのですか?
正確な元の録音は記録に残っていない。ブラジルのグループチャットで転送されたWhatsAppのボイスメモとして広まり、短い面白い音声が内輪ネタになるまで回され、のちにミームのサウンドボードに載るようになった。
この音声はミームでどう使われていますか?
クリエイターは、誰かが場面に入ってきたり、パーティーに到着したり、お菓子や飲み物を持って現れたりする瞬間にこの音声を入れる。ハイテンションな語り口がどんな登場も面白くし、特に友達の反応やお祝いへハードカットすると効果的だ。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告