広告

TIENEN FRIO JAJAJA

54 閲覧数 7 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

リラックスした口調でスペイン語の「tienen frío」と笑いながら尋ねる男性のWhatsAppボイスメモ。冬の寒い天気をネタに友達を軽くからかうミームやグループチャットで使われる効果音で、短い笑い声入りのMP3音声をダウンロードできる。

4秒弱の短いWhatsAppのボイスメモで、リラックスしたラテンアメリカ訛りの男性が寒さについて相手をからかっている。「tienen frío」と遊び心のあるからかうような口調で尋ね、短い「jajaja」という笑い声へとなだれ込む。スマホのマイクのすぐそばで録ったような、少し圧縮された親密な音に聞こえる。意地悪というより温かみのある言い方で、冬に友達同士でからかい合うような雰囲気だ。文脈なしで聞いてもすぐに伝わる軽い一撃で、笑い声が半分仕事をしてくれるから、聞いた人はついニヤリとしてしまうようなクリップだ。

このクリップの正確な出所は不明で、'frio'、'manino'、'morteros'というタグが付けられたユーザー投稿として流通しており、公開時のメモには'TIENEN FRIO MANINO'と書かれている。多くの短いスペイン語のWhatsAppの音声ミームと同じように、プライベートなボイスメッセージから切り取られ、寒い天気について友達をからかうための使い回せるリアクションとして転用されたものと思われる。ほかの寒さネタのボイスメモや、グループチャットで広がる日常的なWhatsAppの音声ミームと並ぶ存在で、数秒の笑い声だけでジョークが成立する。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

震えている人や、冬の寒さに文句を言っている人、穏やかな天気なのに着込みすぎている人のクリップの直後に差し込もう。オチの前に「jajaja」の笑い声に間を持たせ、「tienen frío」と繰り返すテロップを合わせると効果的だ。悲しい映像や真面目な映像の上では使わないようにしよう。

使用例

✦ AI
  • 冬の寒さに文句を言う友達をからかう。
  • 毛布にくるまった人のミームにキャプションを付ける。
  • グループチャットで寒い天気の写真に返信する。
  • 失敗した冬コーデの動画のオチに使う。

よくある質問

✦ AI
「tienen frío jajaja」ってどういう意味?
スペイン語で「寒いの?ハハハ」という意味で、複数人に向けた言い方だ。笑い声が入ることで、気温についての本気の質問というより、遊び心のあるからかいになっている。
「tienen frío jajaja」はどこから来た音声?
正確な出所は不明で、'frio'、'manino'、'morteros'というタグが付けられたWhatsApp風のボイスメモとして投稿され、寒い天気について友達をからかうための短いリアクションクリップとしてネット上で流通している。
この音声はどう使われている?
クリエイターは冬の寒さへの文句への返信として使ったり、震えている友達の動画や毛布のミームに重ねたり、誰かが寒さについて話すたびにグループチャットで使ったりしている。短い笑い声のおかげで、からかいが軽いものに収まっている。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告