広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

「tem feiticeiro no meio」「tem prostituição」「tem mentira」と言い連ねるブラジルの音声クリップ。カオスな場面やゴシップ、怪しい状況への笑えるリアクションとして使われるミーム効果音で、MP3で探されることも多い音源です。

ブラジルポルトガル語の短い音声クリップで、話し手が真ん中には呪術師がいて、売春があって、嘘があって、ほかにもいろいろあると、だんだん強調しながら今起きているはずのことを並べ立てていきます。真剣で糾弾するような語り口のおかげで、そのエスカレートしていくリストが文脈を離れると余計に面白く聞こえます。一つひとつが新しい暴露のように響き、ただの不満が大げさな悪事の目録に変わります。ぐちゃぐちゃな場面や言い争い、信じられない話に重ねると、すべてがスキャンダラスで少し不条理なものとして描かれ、話し手が誰も予想しなかったことまで暴いたような感覚を聞き手に与えます。

このフレーズはブラジルポルトガル語の録音から来たもので、元の文脈を離れた単独のリアクション音声としてネット上で広まっています。魅力は、話し手が次々と告発を重ねていき、最後にほかにもいろいろあるという曖昧な言い方で締める点にあり、視聴者がもっとひどい詳細を想像する余地を残しています。SNSの動画やメッセージアプリでは、隠れた騒動や偽善、怪しい集まりを指摘する際の shorthand として使われるようになり、そのリストがほぼどんなスキャンダルや言い争い、日常のゴタゴタにも当てはまるため、今も人気が続いています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

リストが積み上がっていくタイミングでクリップを配置し、告発ごとに新しい映像にカットして、最後は『outras coisas mais』で間を取ってリアクションを見せましょう。元の声はドライに前に出し、BGMは入れないことで、真剣なトーンと映像のズレが際立ちます。

使用例

✦ AI
  • グループチャットのゴタゴタしたゴシップを暴露する編集に
  • リアリティ番組のどんでん返しへのリアクションに
  • デートの体験談動画で危険信号を並べるときに
  • カオスな家族の集まりやご近所トラブルに字幕をつけるときに

よくある質問

✦ AI
tem feiticeiro no meioってどういう意味?
ブラジルポルトガル語で「真ん中に呪術師がいる」という意味です。クリップはその後も売春、嘘、ほかにもいろいろと続いていき、このフレーズが大げさな告発リストとなり、今では主にネット上で笑いの効果として使われています。
tem feiticeiro no meioの音源はどこから来たの?
このクリップはブラジルポルトガル語の音声としてサウンドボードやSNS動画で広まっているもので、通常は元の録音から切り離されています。その出所は確実にはクレジットされていないため、ほとんどの人は冒頭のフレーズとそのリストでのみ知っています。
クリエイターはこの音声をどう使ってる?
クリエイターはゴタゴタした場面や怪しい場面に重ね、リストの項目ごとに映像ネタを一つずつ明かしていきます。真剣に糾弾するトーンは無害な映像に対してこそ効果的で、最後の曖昧な一言は一番大きなサプライズやリアクションショットのために取っておかれることが多いです。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告