te dico svegliati...

207 閲覧数

17 ユーザーがお気に入り

#ciccio #graziani #te dico svegliati sound effect #te dico svegliati mp3 #te dico svegliati download #te dico svegliati soundboard #ciccio graziani sound effect #ciccio graziani svegliati

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドについて

✦ AI

元サッカー選手チッチョ・グラツィアーニに結びつくイタリア語の短いボイスクリップ「te dico, svegliati」。起きろ、集中しろと相手に喝を入れるリアクション用のミーム音声で、効果音としてダウンロードすればサッカーやゲームのミスをからかう動画編集やMP3で使える。

「te dico, svegliati」は「言ってるんだ、起きろ」といった意味の、短いイタリア語のボイスクリップだ。元サッカー選手でテレビでもおなじみのチッチョ・グラツィアーニと結びつけて語られることが多く、切迫した叱るような口調が、そのまま相手へのリアクションとして効く。勢いのある言い回しのおかげで、反応の遅さやあからさまなミス、ぼんやりした瞬間も、笑える叱責に変わる。わずか数秒の音声なので、動画や会話のテンポを崩さずにすっと差し込める。

「te dico, svegliati」は、元イタリア人サッカー選手で、その後テレビでもおなじみになったチッチョ・グラツィアーニとネット上で結びつけられることが多いイタリア語のフレーズだ。この短い抜粋がもともとどの放送のものかは、確実には特定されていないため、特定の番組名ではなくグラツィアーニの名前で共有されるのが一般的だ。それでも今も広く使われ続けているのは、短く言い切る語り口が元の文脈を離れても通用するからで、特にスポーツの編集動画やグループチャット、リアクション動画、注意力が散漫だったり理解が遅かったりする人をからかうネタで重宝されている。