広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

TABACO BEM MASSAはタバコを熱く褒めるブラジルポルトガル語のボイス音源。ミームやチャットで面白いリアクションとして使える効果音で、MP3ダウンロードも人気です。

TABACO BEM MASSAは、タバコを繰り返し褒めるセリフをゆるく楽しげなトーンで喋る、短いブラジルのボイス音源です。フレーズ自体は「めっちゃいいタバコ」といった意味で、話し方は誇らしげでリラックスしていて、少し大げさに聞こえるようになっています。その脱力感のある雰囲気が文脈を離れると面白くなり、ただのコメントがオチに変わります。聞く人には何か楽しいものを気楽に太鼓判を押しているように届き、カジュアルな声と唐突な題材のギャップが編集に即効性のある笑いを加えます。

tabaco bem massaというフレーズはブラジルポルトガル語のスラングで、massaは「イケてる」「最高」といった意味のため、このセリフは大げさな太鼓判として機能します。この音源は単体のサウンドボード音源として、またブラジルのチャットグループの中で、出所のはっきりした元の録音から切り離されてオンラインで出回っています。その面白さは、とても具体的な対象に真剣な褒め言葉を向けるところから来ていて、食べ物や飲み物、ガジェットなど盛り上げたいものに対して皮肉っぽく使い回せます。その使い勝手の良さから、短いリアクション音源として長く使われ続けています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

お菓子やドリンク、新しく買ったものを見せた直後にTABACO BEM MASSAを入れて、BGMなしでセリフを最後まで流しましょう。冒頭の無音部分をカットして、公開の瞬間に褒め言葉がぴったり重なるようにすると笑いのタイミングが最大化します。

使用例

✦ AI
  • クリエイターがお気に入りのものを見せた後に付けます。
  • 友達同士がチャットで買い物に太鼓判を押すときに送ります。
  • 編集者が唐突な商品紹介のオチとして使います。
  • 配信者がチャットのおすすめが意外と良かったときに流します。

よくある質問

✦ AI
tabaco bem massaってどういう意味?
ブラジルポルトガル語のスラングで、「めっちゃイケてるタバコ」「最高のタバコ」といった意味です。massaは「イケてる」「すごい」というカジュアルな言葉なので、このフレーズは商品の正式な説明というより、熱心でゆるい感じの太鼓判のように聞こえます。
tabaco bem massaの音源の元ネタは?
元になった録音ははっきりとは記録されておらず、主にオンラインで共有される音声ファイルとして広まっています。ブラジルのミーム文化やチャット音声と結びつきが強く、短くて面白いボイスが文脈を離れて使い回されています。
tabaco bem massaは動画でどう使われてる?
クリエイターは公開やおすすめの後に、皮肉っぽい太鼓判として置きます。見せるものが普通だったり意外だったりするほど効果的で、話し手のリラックスした褒め方でその場面が実際より大きく、面白く感じられます。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告