広告

Suisse - Hop ta gueule

256 閲覧数 39 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

男が「hop ta gueule」と言い放つフランス語の短いボイス素材。話しすぎる相手への面白い「黙れ」リアクションとして、ミームやショート動画の編集、グループチャットで使われるサウンド効果音。誰かの長話を一言で切りたいときにぴったりで、mp3ダウンロードも可能。

男が、もう聞き飽きたと言わんばかりに、ぶっきらぼうでありながらどこか陽気に「hop ta gueule」と割り込む。4秒もかからず速く平坦な口調で言い放たれ、「hop」がちょっとした言葉の小突きのように先に来て、そのあと「黙れ」が効いてくる。前置きも音楽もなく、乾いた声だけが会話をぴたりと止める。その唐突さこそが面白さで、ただの長話や言い訳、的外れな意見も、まるで相手の途中でミュートボタンを押したかのように一瞬で切り捨てられる。

この録音が最初にどこから来たのかはほとんど記録が残っておらず、有名なシーンというより、ネット上で共有されるリアクションクリップとして広まってきた。フランス語話者には「ta gueule」が失礼な「黙れ」だとすぐにわかり、前に付いた短い「hop」が、どこにでも使える切り捨てのひと言にしている。Homer ta gueulesのような似たクリップと並んで、サウンドボードやショート動画の編集、チャットの返信で回されており、意見の食い違いを説明するよりも、短いフランス語のひと言で黙らせるほうが大きな笑いを生む。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

長々としたセリフの最後の言葉にぴったり重ね、元の音声はきれいに切り、0.5秒ほどの無音を入れる。フリーズフレームやズームインと組み合わせ、ぶっきらぼうな言い方を和らげてしまう音楽は入れないようにする。

使用例

✦ AI
  • 友達が簡単な話をくどくど説明し始めたあとに入れる。
  • 編集でキャラクターの長話を途中で遮るときに使う。
  • 誰かが的外れなことを言っているグループチャットの動画に入れる。
  • 的外れな意見に重ねて、即座のリアクションにする。

よくある質問

✦ AI
「hop ta gueule」ってどういう意味?
「hop、黙れ」という意味の、ぶっきらぼうなフランス語のフレーズです。「hop」は「おい」「さあ」といった素早い呼びかけのような働きで、「ta gueule」が失礼な部分にあたり、そのためこのクリップは唐突で、面白く、切り捨てるような印象になります。
「Suisse hop ta gueule」の音源はどこから来たもの?
元の録音や話し手が誰かははっきり記録されていません。このクリップは主にサウンドボードや共有されたミーム投稿で知られており、このバージョンにはSuisseというラベルが付けられ、短いセリフが単独のリアクションとして使い回されています。
「hop ta gueule」の音はどうやって使うの?
クリエイターは、誰かを遮る必要があるちょうどのタイミング、たいていは長い愚痴やおかしな主張、気まずい言い訳のあとに置きます。短いので、導入部分を覆わずに動画や配信、ボイスメッセージに重ねやすいです。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告