広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ドイツのドラマのBernd Strombergが「Voll im Saft」と言う短い効果音。自信満々なアピールや絶好調アピール、皮肉な自画自賛の場面で使えるミーム音源で、MP3ダウンロードで探されるセリフです。

この短いクリップは、ドイツのコメディ番組『Stromberg』に登場する自信満々な上司Bernd Strombergが、「Voll im Saft」と言い放つ場面を切り取ったものです。いつもの乾いた自信たっぷりの口調で、短くキレよく決めていて、ただのひと言というより少し得意げな自慢のように聞こえます。単体で聞くと、実際はそうでなくても本人だけはすべて掌握しているつもりのキャラクターが、ニヤリと合図を送ってくるような感じです。その傲慢さとおかしさの混ざり具合がリアクションとして刺さり、普通の場面を小さな自己満足なオチに変えてしまいます。

「Voll im Saft」は、架空の保険会社Capitolで自信過剰な副部長として働くBernd Strombergを中心に描く、ドイツのモキュメンタリーコメディ『Stromberg』から生まれたセリフです。この番組はStrombergの自己イメージの強さを笑いの軸にしており、こうした短いセリフは放送後もファンの間でチャットや編集動画、リアクション動画で引用され続けました。得意げな近況報告のように聞こえる言い回しなので、番組終了から時間がたった今でも、エネルギーや準備万端な状態、皮肉な自信をネタにする現代のクリップによく合います。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

誰かが「準備OK」「絶好調に戻った」と言った直後に入れて、そのまま本編の動きへカットするのがおすすめです。音量は自然なままにして、Strombergの乾いた言い方自体をオチにしてください。ループはNGで、2回聞かせると自慢のキレが落ちてしまいます。

使用例

✦ AI
  • やっとしっかり休めて回復した友達へのリアクションに。
  • 久しぶりのトレーニング動画のオープニングに。
  • 夜遊び明けの復活アピールにキャプションとして。
  • 配信者がフルパワーで戻ってきたお祝いに。

よくある質問

✦ AI
Voll im Saftってどういう意味?
ドイツ語で直訳すると「汁がたっぷり」という感じですが、ここではスラングとして、エネルギー全開、絶好調、エンジン全開といった意味で使われています。Strombergは、元気で準備万端だと自慢するように言い放ちます。
StrombergでVoll im Saftを言うのは誰?
ドイツのコメディ番組『Stromberg』の主人公、Bernd Strombergのセリフとして知られています。自信過剰でうぬぼれの強いオフィスのマネージャーで、その的外れな自信の強さが番組の笑いの多くを生んでいます。
この音源は動画でどう使えばいい?
誰かが休んで回復した、復活した、やる準備ができたと宣言する場面の短いリアクションとして使うのが合います。アクションが始まる直前に入れてループはせず、余計な効果音を足さずに自信満々な言い方だけで笑いを成立させてください。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告