広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

Cicciogamer89が「コカ・コーラを飲んでいた」とつぶやく短いイタリア語のボイス。ミームや動画編集、グループチャットで、何の脈絡もなく差し込むランダムな面白いリアクションとして使われるサウンド効果で、MP3のダウンロードもでき、くだらない言い訳を真顔で言うギャップが笑いを誘います。

「stavo bevendo la coca cola」、つまり「コカ・コーラを飲んでいた」という意味の、とても短いイタリア語のボイスです。抑揚のない言い方と脈絡のなさこそが笑いのポイントで、前振りもオチもなく、ただ日常的な飲み物の話がまるで全てを説明するかのように差し込まれます。単体で再生すると唐突に感じられ、その唐突さが視聴者を立ち止まらせ、巻き戻して、1秒もない中でこんな些細な言い訳が真剣に言われることに笑わせます。

このクリップは、決め台詞や配信中の場面がファンによって広く切り抜かれているイタリアのゲーム実況者Cicciogamer89と結びついています。こうした短いイタリア語のフレーズは、文脈がなくても成り立ち、訳されてもリズムが残るため、サウンドボードやWhatsAppのグループで広まります。ファンはコカ・コーラのセリフを内輪ネタとして再利用し、些細な詳細がアリバイのように扱われる場面で引用します。その短さが、1つの場面そのものではなく、シェアしやすいリアクションとして広まる助けになっています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

驚きの展開や気まずい質問の直後に、前振りなしでいきなり差し込み、そのまま通常の音声に戻してください。元の速度のままにし、エフェクトは加えず、後の0.5秒の無音で真顔の言い訳を際立たせましょう。

使用例

✦ AI
  • 友達がくだらないことをしているところを目撃された直後に流す。
  • ゲームのハイライト編集で、真顔の言い訳として使う。
  • WhatsAppのチャットで、答えになっていないランダムな返信として流す。
  • 当たり前のことを言っている人のリアクション動画の下に加える。

よくある質問

✦ AI
「stavo bevendo la coca cola」ってどういう意味?
イタリア語のこのフレーズは、英語で言うと「I was drinking the Coca Cola」、つまり「コカ・コーラを飲んでいた」という意味です。短く真顔で言われるセリフで、完全に文脈から切り離して再生されることで、ごく普通の発言が面白く聞こえるのが笑いのポイントです。
このサウンドは誰と関係がある?
イタリアのゲーム実況者Cicciogamer89と関係があります。ファンが彼のコンテンツから短いボイスの場面を切り抜いており、このセリフはファンがリアクションサウンドとして引用し、シェアする小さな内輪ネタになりました。
このサウンドは編集でどう使う?
クリエイターは、気まずい場面や失敗した言い訳、突然の展開の直後にコミカルな効果を狙って差し込みます。1秒未満しかないため、予告なしで使うのが最も効果的で、イントロやボイスに重ねる追加のエフェクトは入れません。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告

関連サウンド

広告