そんな装備で大丈夫か？

#sonna sobi de daijobu ka #sonna soubi de daijoubu ka #sonna soubi sound effect #sonna sobi mp3 #sonna soubi download #sonna soubi soundboard #そんな装備で大丈夫か sound effect #el shaddai equipment meme

252 ユーザーがお気に入り

1,443 閲覧数

このサウンドについて

A Japanese voice line asking “Will you be okay with such equipment?” from El Shaddai, used in gaming edits to question a risky or foolish choice.

This short Japanese voice clip says “Sonna sōbi de daijōbu ka?”, meaning “Will you be okay with such equipment?” Lucifel addresses Enoch with the question in El Shaddai: Ascension of the Metatron. The calm, serious delivery makes the line sound like a warning before an obviously dangerous decision. Its brief runtime and recognizable cadence work especially well as a reaction to inadequate gear, poor preparation, questionable plans, or someone acting overly confident. For viewers familiar with the meme, it also sets up the expected response that everything will be fine.

The line originated in a 2010 promotional trailer for the action game El Shaddai: Ascension of the Metatron, which was released in 2011. In the exchange, Lucifel asks Enoch whether he will be all right with his equipment, prompting Enoch’s confident reply, “Daijōbu da, mondai nai.” The dialogue spread widely through Japanese online videos, remixes, illustrations, and parody edits. Its formal delivery and easy question-and-answer structure helped it endure as shorthand for facing danger while obviously underprepared.

使用例

よくある質問

What does “Sonna sōbi de daijōbu ka?” mean?

The Japanese phrase means approximately “Will you be okay with such equipment?” or “Are you sure that gear is enough?” It is usually used to question whether someone is properly equipped or prepared for a difficult situation.

Where is the sound from?

The line comes from a promotional trailer for El Shaddai: Ascension of the Metatron. Lucifel asks the question while speaking to Enoch, creating the memorable exchange that later became a Japanese internet meme.

Why did the El Shaddai equipment line become popular?

Its calm, dramatic delivery contrasts with Enoch’s excessive confidence about his equipment. The exchange is short, repeatable, and easy to adapt, making it useful for gaming parodies, remix videos, reaction edits, and jokes about poor preparation.