広告

SMZINHO - FOI VOCE QUE COMPROU OS DOIS FOI?

57,437 閲覧数 6,995 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

このサウンドについて

✦ AI

ブラジルポルトガル語の短い音声ミーム「foi você que comprou os dois, foi?」を繰り返す効果音です。同じ物を2つ買った場面へのツッコミやリアクション編集で使われ、mp3で探されるネタ音源です。

この音源は、アップロードではSmzinhoのものとされるブラジルポルトガル語の短い音声クリップで、「foi você que comprou os dois, foi?」というセリフが中心になっています。からかうような、問い詰めるような言い方が短い編集でもすぐに笑いを生みます。まるで何か妙に具体的なことをした現場を押さえられたかのような、ツッコミ用の音として機能します。フレーズがとても直接的でリズムもあるため、怪しい買い物や二重の注文、同じ物の重複など、明らかにやり過ぎた場面を冗談っぽく暴くときに使われています。

この音声は主にブラジルのミームページや再投稿、WhatsAppでの共有を通じて広まった、短いリアクション用の音声クリップです。入手できる情報では元の出どころがはっきりしておらず、映画や番組、ゲームのセリフと確定しているものではなく、バズったポルトガル語のツッコミ音声として捉えるのが適切です。長く使われ続けているのは応用の利きやすさで、レシートやインベントリ画面、購入品紹介の動画など、同じ物が2つ並ぶあらゆる視覚ネタと組み合わせられています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

同じ物が2つ、重複したスキン、怪しい買い物カゴなどが映るカットの直後に入れるのがおすすめです。声が始まる前にほんの少し間を空け、大きな音楽を下に重ねるとオチが埋もれるので避けてください。

使用例

✦ AI
  • 誰かが同じ物を2つ買ったことを明かす場面に。
  • ゲーム動画で重複したアイテムをツッコむときに。
  • 購入品を紹介する告白系の動画に笑いを足すときに。
  • 食べ物や装備を注文し過ぎた友達がバレた場面の字幕代わりに。

よくある質問

✦ AI
この音源は何と言っているの?
セリフの意味はだいたい「2つとも買ったのはあなただったの?」です。実際に使うときは直訳ほど堅くなく、同じ物を買ったのがバレた相手への冗談っぽいツッコミとして機能します。
Smzinhoの音声の元ネタは?
入手できる情報では、このクリップはブラジルポルトガル語のミームやWhatsApp風の音声として広く共有されています。完全に確認された元の出どころははっきりしていないため、特定の番組や動画ではなくセリフそのもので知られています。
編集ではどうやって使うの?
作り手はたいてい、同じ物が2つある場面や重複した買い物、多めに頼んだ食べ物、ゲームでかぶった見た目アイテムなどの発覚シーンに重ねます。視聴者が無駄なペアに気づく瞬間に声を合わせるのが笑いのポイントです。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告

関連サウンド

広告