広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

Austin Powers in GoldmemberでFat Bastardが言う「smoke and a pancake」のセリフ効果音です。変な朝食の組み合わせを次々と挙げる場面で、リアクション動画やミームに使えるmp3ダウンロード音声です。

Fat BastardがAustinの望みを的外れに当てようとし、smoke and a pancakeから始めてどんどん変な組み合わせを並べていく場面の音声です。真剣なのに完全に的外れな言い方で、提案が進むほど absurd さが増していきます。短い間と淡々とした口調のおかげで、冗談ではなく本気の申し出のように聞こえるのもポイントです。聞いた側の戸惑いがそのまま伝わるため、関係ない会話に差し込んでも成立します。単純な勘違いが、説明なしで笑える繰り返し使える決め台詞になっています。

このセリフは、Mike Myers主演のAustin Powersシリーズ第3作で2002年公開のAustin Powers in Goldmemberから来ています。ホテルの場面で、Myersが演じるFat Bastardが、頼まれた内容を解釈しようとしてa flapjack and a cigaretteやa cigar and a waffleのような韻を踏んだ組み合わせを次々と挙げていきます。この場面は初期のミームサイトやサウンドボードで切り取られて広まり、その後YouTubeやTikTokでリアクション音声として再び使われるようになりました。今も人気なのは淡々と並べられるリストそのもので、意味の通らない申し出があったときに人々が引用しています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

誰かが分かりにくい頼み方をしたり、的外れなものを勧めたりした直後にセリフ全体を入れ、下に音楽は敷かずにそのまま流してください。後半の組み合わせから入ると盛り上がりが損なわれるので、リストがエスカレートする余白を残すのが大切です。

使用例

✦ AI
  • 友達が変な食べ合わせを提案した後に使う。
  • 分かりにくいホテルのルームサービスの申し出へのリアクションに使う。
  • 登場人物が状況を完全に読み違えた場面に加える。
  • 朝食の場面に重ねて absurd な展開にする。

よくある質問

✦ AI
smoke and a pancakeの音声とは何ですか?
Fat Bastardが「smoke and a pancake」と言いながら奇妙な組み合わせを並べる短いセリフ音声です。Austin Powersの場面での真剣で戸惑った言い方が、ミームのリアクションとして使いやすい理由になっています。
smoke and a pancakeはどこから来たセリフですか?
2002年公開のAustin Powers in Goldmemberから来ています。場面ではMike MyersがFat Bastardを演じ、Austinの望みを当てようとしてタバコと朝食のどんどん変になる組み合わせを次々と提案します。
なぜ動画でsmoke and a pancakeが使われるのですか?
誰かが不可解なことやその場に全く合わないことを提案したときに使われます。エスカレートしていくリストだけで戸惑いが伝わり説明が要らないため、リアクション編集やゲーム動画、申し出が意味不明な会話のアテレコによく合います。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告