広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ブラジル人男性が「seu maconheiro」と最後の母音を長く伸ばして叫ぶ短いボイスクリップ。冗談めかした決めつけやリアクション音としてミーム編集で使われる効果音で、MP3ダウンロードしてショート動画に使えます。友達へのツッコミにもぴったりです。

seu maconheiroという一言のからかい文句を、最後の音節を大きく引き伸ばして叫ぶ、短いポルトガル語のボイスクリップです。話し手は半分呆れ、半分ふざけているような声で、まるで友達の現場を押さえて、周りにも聞かせたいかのようです。その大げさな引き伸ばしが、ただのフレーズを前置きなしでも通じる punchline に変えています。決めつけのひと言としても、遊び心のあるツッコミとしても、普通の場面を現場を押さえられたシーンのように見せるリアクションとしても使えます。

seu maconheirooの元になった録音が何なのかははっきりしておらず、ネットでの広がりは出どころよりも共有によって生まれました。このフレーズは、相手を冗談でストーナー呼ばわりするブラジルポルトガル語のスラングで、タイトルの末尾のoが二つ重なっているのは、話し手がその音を長く伸ばしていることを表しています。こうした短いボイスメモはWhatsAppのグループやミームページ、短い動画編集を通じて広まり、使い回せるリアクションになっていきました。魅力の中心は言い回しそのものにあり、なじみのあるからかいのフレーズを、すぐに分かるツッコミへと変えています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

キャラクターがやけにリラックスして見えたり、お菓子に手を伸ばすところを押さえられたりした直後に入れ、伸ばした最後のoでぱっとカットしましょう。元の音声はそのまま乾いた感じで使い、リバーブは加えず、次のカットは笑いのために無音のままにしておくのがコツです。

使用例

✦ AI
  • やけにリラックスしている友達をツッコむとき。
  • 誰かがこっそりお菓子をつまんでいるところを押さえた後のオチとして。
  • ブラジルのグループチャットやコメントでのリアクション返信として。
  • キャラクターが不自然なほど落ち着いて振る舞う場面での効果音として。

よくある質問

✦ AI
seu maconheiroとはどういう意味ですか?
ブラジルポルトガル語のスラングで、だいたい「お前、ストーナーだな」や「お前、マリファナ野郎だな」という意味です。このクリップでは本気の悪口ではなく、現場を押さえられてバレたように聞こえる、大声でのふざけたツッコミとして使われています。
seu maconheiroの音はどこから来たのですか?
元の録音や話し手ははっきりしておらず、短いブラジルのミーム音声ではよくあることです。主に共有されたボイスメモやサウンドボードのクリップとして広まり、映画や番組にさかのぼるのではなく、チャットや編集の中で受け渡されてきました。
クリエイターはこの音をどう使いますか?
誰かが落ち着きすぎていたり、怪しい動きをしたり、ふざけたことをして捕まったりした直後に、突然のリアクションとして置きます。伸ばした最後の母音がオチになるので、短い編集やコメント返信、ゲームクリップ、友達同士の遊びのツッコミに合います。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告