queria saber se meu nome é rola

1,610 閲覧数

68 ユーザーがお気に入り

#meme #grupo #meu #nome #é #rola #rola memes #rola sound effect

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドについて

✦ AI

ブラジル人男性が、自分の名前は『rola』なのかと真顔で尋ねる短いWhatsAppミーム音声です。もともと転送され続けてきたボイスメモで、グループチャットや動画編集で下品なダブルミーニングのオチとして使われ、MP3ダウンロードで探されることも多い効果音です。

クリップは1秒ちょっとのカジュアルなブラジルポルトガル語の音声で、若い男性が自分の名前は『rola』なのかと淡々と尋ねます。ジョークは完全にダブルミーニングにかかっていて、『rola』は下品なスラングです。無表情で急がない言い方が、無邪気な聞き方の質問とのギャップでオチをより強くします。文脈なしで聞くと本気の質問のように聞こえ、そのズレが聞いた人を笑わせたり、うんざりさせたり、聞き逃した友達にもう一度聞かせるためにすぐ再生させたりします。

このクリップの元の録音が誰のものかは分かっていませんが、ブラジルの定番WhatsApp音声として出回っていて、誰が録ったのか誰も覚えていないままグループからグループへ転送されるタイプの短いボイスメモです。長く使われ続けている理由は言葉遊びにあります。真面目に聞けば質問は無邪気に聞こえますが、『rola』の下品なもう一つの意味が一瞬でいたずらに変えてしまいます。ミームページやサウンドボードがリアクション用クリップとして取り上げ、今でもポルトガル語のチャットで手軽に笑いを取りたいときに登場します。