広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ブラジルのWhatsAppで広まった23秒のボイスメモ音声で、他に何を言えというのかと困惑し挑発的な口調で問いかける声を収録しています。会話が止まったときのチャット返信やミームに使える、MP3でダウンロードできる音ネタです。

ブラジルポルトガル語の23秒のWhatsAppボイスメッセージで、もう言うことなんて何があるのかという苛立った問いかけが繰り返されます。話し手はうんざりした様子で少しからかうように言葉を引き延ばし、来るはずのない返事を待つかのように間を置きます。そのためらいが面白さになっていて、会話が途切れたときや、言い訳を求められて困ったときの気まずい瞬間を捉えています。チャットで再生すると、肩をすくめる仕草と挑発が同時に出たような印象になり、普通のボイスメモが「もう何も付け加えることはない」というオチに変わります。

このクリップの元になった正確な録音は広く記録されておらず、転送で広がるWhatsApp audiosではよくあることです。ブラジルでは、こうした短いボイスメモが友達から実際に送られてきそうな声だからこそグループからグループへと伝わっていきます。この問いかけは、会話が止まってしまったときの即席の切り返しとして使えます。くだけたポルトガル語の言い回しのおかげでミームやリアクション動画でもすぐにそれと分かり、うんざりした様子や困惑した様子、これ以上言い争いたくない様子を出したい場面で繰り返し使われています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

言い逃れできなくなった人や言い訳が尽きた人のクリップの直後に入れ、そのまま無音やリアクションショットにカットして、問いかけが宙に残るようにしましょう。下に音楽は重ねない方がよく、声の間と苛立ちが笑いを生みます。

使用例

✦ AI
  • 友達が意味のないボイスメモを送り続けてくるときの返信に。
  • 相手が答えられなくなった言い争いの締めに。
  • グループチャットの気まずい沈黙をネタにしたミームの字幕に。
  • 弱い言い訳をしているところを見つかった人へのリアクションに。

よくある質問

✦ AI
「Que que é pa falar」とはどういう意味ですか?
くだけたブラジルポルトガル語で、「言うことが何かある?」や「何を言えばいいの?」といった意味合いです。困ったときや、問いただされたとき、言い訳が尽きたときに使われます。
この音声はどこから来たものですか?
ブラジルのWhatsAppボイス音声として、チャットやグループの間で転送されて広まったものです。広く記録されたテレビ番組や映画、バイラル動画が出どころではありません。
クリエイターはこの音声をどう使うことが多いですか?
気まずい間が空いた場面や、言い訳が失敗した場面、会話が途切れた場面の後に挿入し、苛立った問いかけをオチにしてからリアクションや無音にカットする使い方が一般的です。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告