Q NOJO

1,154 閲覧数

25 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドについて

AIの支援により生成されたコンテンツ

NerdPlayerのAmnesiaの回でAlexandre Ottoniが嫌悪感を込めて叫ぶ「que nojo」の短いブラジル発リアクションクリップ。キモい、汚い場面で使われるミーム効果音で、MP3でダウンロードして使える音声素材として人気です。

Alexandre Ottoniが「que nojo」と思わず口にする、2秒ほどのボイス音声です。ポルトガル語で「なんて気持ち悪い」という意味で、鋭く嫌がり切った言い方が特徴です。セリフは一瞬で、しかも大げさに放たれるため、嫌悪感がコミカルなうめき声のように伝わり、何かが汚い、キモい、不快だということが一発で分かります。音楽も前置きもなくリアクションだけが入っているので、動画やチャットにもすっきり差し込めます。前後の流れが分からなくても語気ですぐそれと分かり、普通に嫌な場面も大げさな拒絶ネタに変わります。

この音声は、ブラジルのJovem Nerdチャンネルのゲーム実況シリーズNerdPlayerから来ています。「Amnésia - A força do cagaço」という回で、ホラーゲームAmnesiaをプレイ中のAlexandre Ottoniがリアクションした場面です。思わず出た「que nojo」のセリフがファンに切り抜かれ、ブラジルのサウンドボードやWhatsAppグループ、ミームページで単体のリアクション音声として出回るようになりました。「que nojo」は日常的なポルトガル語で嫌悪感を表す言葉なので、その回を離れた後も残り続け、汚いものや散らかった失敗、倫理的に引く場面などへの汎用的な返しとして、編集動画やチャットで使われています。

使用のためのプロのヒント

AIの支援により生成されたコンテンツ

使用例

AIの支援により生成されたコンテンツ

よくある質問

AIの支援により生成されたコンテンツ

q nojoってどういう意味？

q nojoはポルトガル語の「que nojo」を短く書いたもので、英語では「how disgusting」や「ew, gross」、日本語では「なんて気持ち悪い」「うわ、キモい」という意味です。Alexandre Ottoniが大げさに嫌がって言うので、ブラジルの人には真剣な文句ではなく、コミカルな嫌悪リアクションとして一瞬で伝わります。

q nojoの音声の出どころは？

Jovem NerdチャンネルのNerdPlayer、「Amnésia - A força do cagaço」の回が出どころです。Amnesiaのゲームプレイ中にAlexandre Ottoniがゲーム内の気持ち悪いものに反応して思わずこのセリフを放ち、後にファンがミーム音声として切り抜きました。

q nojoの音声はどう使われてる？

クリエイターは気持ち悪い食べ物、散らかった失敗、キモいドッキリ、引くようなゲーム場面に被せて、一瞬で笑いを取るために使っています。WhatsAppのリアクション音声としても使え、短く嫌がり切った言い回しだけで伝わるので、長い説明やテロップは要りません。