Perbacco mica sono dei negri

333 閲覧数

31 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドについて

✦ AI

男性が「perbacco mica sono dei negri」と叫ぶイタリア語の短いボイス素材。驚きやツッコミのリアクション音として、ミームやショート動画の編集、グループチャットでネット上でもよく使われ、MP3でダウンロードできる人気のサウンド効果です。

男性が古めかしい感嘆詞perbaccoを口にしたあと、mica sono dei negriと毅然とした、ほとんど憤慨したような口調で続ける、短いイタリア語のボイス素材。声は明瞭で芝居がかっており、強勢のある音節と短い間が、セリフをオチのように決める。言い回しは古くさくて大げさで、だからこそ今のコメディとして成立する。聞き手は驚きと信じられない気持ち、そしてわざとらしい真剣さを一度に感じ取り、丁寧な出だしとぶっきらぼうな締めの対比が、ありふれた反応を印象的でシェアしたくなる瞬間に変える。

Perbaccoは「なんてことだ」に近い古めかしいイタリア語の感嘆詞で、引用される全文は、広く知られたテレビの場面というよりも、主に短い録音の引用としてネット上で広まっている。サウンドボードやチャットで共有され、話し方が格式ばって劇的である一方、言葉遣いが唐突で古めかしいために広がった。イタリア語話者にはリズムがすぐにわかり、他の視聴者は字幕と声の調子に頼る。不信や訂正、コミカルな抗議のリアクション素材として今も使われており、特に一言で笑いを担わなければならない短い編集で重宝される。