広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ブラジルの牧師Pastor Tupiraniがポルトガル語で「時間がない」ときっぱり言い放つ短い音声クリップ。言い訳を断ったり会話を切り上げたりする場面で使われる、ミームや動画編集で人気の効果音です。忙しいスケジュールやしつこい誘い、長々しい言い訳に即答したいときにぴったりです。

この短いクリップでは、Pastor Tupiraniがポルトガル語でそのセリフを、反論の余地を残さないきっぱりとしたせっかちな声で言い放ちます。重要な言葉で声が上がり、言い方は速く率直で、セリフの後の短い間が、会話の扉が閉まるように響きます。聞き手に伝わるのは怒りではなく自信で、忙しい男がわずか数秒で明確な境界を引いているのです。その率直さこそが編集で効果的な理由で、長々しい言い訳や気まずい頼みにも、記憶に残るひと言の拒絶で即座に答えることができます。

この音声は、Pastor Tupiraniが時間がないと言うポルトガル語のクリップがもとになっており、ブラジルのミーム文化で短いリアクション音声として再び広まりました。文脈がなくてもすぐに意味が伝わるため、クリエイターは忙しいスケジュールや望まない誘い、終わらない言い訳についてのジョークに繰り返し使っています。短いことも、リールやステータス動画、編集された会話にすっきり収まる理由で、ひと言で長い説明の代わりになり、笑いを途切れさせません。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

長い言い訳や望まない頼みの直後にこのクリップを入れ、そのまま次のシーンへ切り替えましょう。率直な拒絶をオチにして、ループは避けてください。繰り返すと、せっかちな印象が薄れてしまいます。

使用例

✦ AI
  • ミーム編集で、友達の直前の誘いを断る。
  • 長いボイスメッセージを、きっぱりした拒絶で締めくくる。
  • 面白いWhatsAppのステータスで、言い訳を途中で切り上げる。
  • スキットで、無償の仕事の依頼にきっぱり答える。

よくある質問

✦ AI
このクリップで「não tenho tempo」と言っているのは誰ですか?
声の主はPastor Tupiraniで、ポルトガル語で「時間がない」という意味のフレーズを、きっぱりとした拒絶の口調で言っています。クリップは彼とこのセリフにちなんで名付けられており、その名前で共有されています。
「não tenho tempo」は日本語でどういう意味ですか?
直訳すると「時間がない」「時間はありません」という意味です。クリップでは、忙しすぎる、あるいは会話や頼み、言い訳を続ける気がないことを示す、率直な拒絶として使われています。
クリエイターは編集でこの音声をどう使っていますか?
クリエイターは、長い言い訳や望まない誘い、断りたい頼みの直後にこの音声を置き、コミカルな効果を出します。セリフの直後に切り替えることで、余計な説明なしに拒絶がオチになります。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告