P.Girafales c/ vc oq faço c/ mãe do kiko

421 閲覧数

38 ユーザーがお気に入り

#Prof #Girafales #Vou #fazer #oq #faço #com #a

このサウンドについて

✦ AI

Professor GirafalesがKikoの母親について語る、意味深な短いセリフのサウンドエフェクトです。ブラジルのミーム編集で思わせぶりなオチとしてよく使われる人気の音声素材で、一瞬で途切れるため余計に面白く、MP3でダウンロードできます。

Professor Girafalesが、Kikoの母親としていることを相手にもする、という言いかけの意味深なセリフを口にする、ほんの一瞬の音声クリップです。ほとんどすぐに途切れるため、はっきり言われるよりも、かえって含みが面白くなります。丁寧でかしこまった口調と、いたずらっぽい意味のギャップこそが笑いの核心です。文脈なしで流すと、無邪気な会話に突然ほのめかしが差し込まれたようになり、見る人を驚かせ、懐かしい子ども向けキャラクターを一秒足らずで大人のオチに変えてしまいます。

Professor Girafalesは、『El Chavo del Ocho』に登場する背の高い礼儀正しい教師で、ブラジルでは『Chaves』として知られ、1970年代にRoberto Gómez Bolañosが生み出しました。演じたのはRubén Aguirreで、このキャラクターはKikoの母親であるDona Florindaとの長く続く恋愛で有名です。彼女は彼に花とコーヒーを持ってきます。ブラジルのファンは何十年も前から、番組の吹き替えセリフを切り取って短いサウンドボード用クリップにしてきました。この断片も、そのよく知られた関係をネタにしており、親しみのあるファミリーコメディの要素をあっという間のミームジョークに変えています。