広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ブラジルのWhatsAppボイス「ou vai ou racha, tangerina」の8秒音声。やるか諦めるかの場面で使える面白いリアクション効果音で、チャットやミーム動画に人気のMP3サウンドです

8秒のWhatsAppボイスメモで、ブラジルポルトガル語の「ou vai ou racha, tangerina」を遊び心たっぷりに言い切る音声です。友達に「やるなら本気でやれ、無理なら諦めろ」と挑発するような勢いがあります。最後のtangerinaが予想外で少しシュールなオチになっていて、よくある決め台詞が一気にネタっぽく、シェアしやすくなっています。声はスマホで録ったメッセージみたいに近くてカジュアルで、スタジオ収録っぽさがないのも特徴です。グループチャットで音声ミームを送り合う人ならすぐピンとくる感じで、自信たっぷりの言い方、短さ、最後の一言の裏切りが効いています。

Ou vai ou rachaはブラジルポルトガル語の表現で、「やるか、崩れるか」という意味で、要するに一か八かということです。この音声ではそこにtangerinaがくっついていて、言葉自体に説明的な意味はない分、友達同士で回しているうちに余計に変で面白くなっています。こういう短いWhatsAppの音声は、返信しやすく、編集で使い回しやすく、グループチャットでちょうどいいタイミングに放り込めるから広まります。背中を押す感じと、からかいと、シュールさの混ざり具合が魅力です。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

誰かが挑戦や思い切った選択の前で迷った瞬間に当てて、すぐに結果の映像にカットするのがおすすめです。tangerinaのオチのあとは一拍置いて、下に音楽を重ねないでください。繰り返すと最後の驚きが薄れてしまいます。

使用例

✦ AI
  • 大胆な決断を先延ばしし続ける友達へのリアクションに使う
  • 挑戦やチャレンジ、一か八かの賭け動画に合わせる
  • グループチャットで誰かがついに決心したときの返信に使う
  • リスクを取るネタ動画の冒頭に使う

よくある質問

✦ AI
ou vai ou rachaってどういう意味?
ブラジルポルトガル語で「やるか、崩れるか」という意味で、一か八かに近い表現です。日常会話では、迷ったり途中で引いたりせずに本気で決めろと相手を煽るときに使います。
なんで最後にtangerinaって言うの?
Tangerinaはポルトガル語でミカンのことです。挑戦の言葉として意味があるわけではなく、予想外のオチとして入っています。真剣な一か八かのフレーズのあとに急に果物が出てくるシュールさがウケて、ネタとして回されています。
動画でこの音声はどう使えばいい?
挑戦やチャレンジ、思い切った決断の直前に入れて、すぐあとに結果を見せる使い方が合います。動画では1回だけにして、BGMで声をかぶせないほうが、短いフレーズと意外なオチがはっきり残ります。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告