広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

映画『Full Metal Jacket』の障害物コースで、イタリア語吹き替え版のハートマン軍曹がパイル二等兵を怒鳴り続けるサウンド。激しい鬼教官ミームやリアクション編集で使われる人気のネタ音声で、MP3でダウンロードできます

『Full Metal Jacket』の障害物コースの場面で、ハートマン砲兵軍曹がレナード・ローレンス二等兵、通称「Palla di Lardo」を怒鳴りつけるイタリア語吹き替え版のフル音声です。必死に登って進もうとするパイルに対し、ハートマンは体重やスピード、スタミナをなじりながら絶え間なく命令を浴びせ続けます。1分以上にわたって教官らしい大声で罵声や暴言、突拍子もない脅しが続くクリップです。怒りが芝居がかってどんどんエスカレートしていくため、単なる訓練の失敗が残酷でありながらどこか笑える怒号の連続に変わるのが刺さります。

スタンリー・キューブリック監督の『Full Metal Jacket』は1987年公開で、パリス・アイランドで訓練を受ける海兵隊の新兵たちがベトナムへ向かうまでを描きます。元教官のR. Lee Ermeyがハートマン砲兵軍曹を演じ、Vincent D'Onofrioがゴーマー・パイルというあだ名のレナード・ローレンスを演じました。障害物コースでの説教は、本作で最も引用される訓練シーンの一つになりました。イタリアではパイルをPalla di Lardoと改名した吹き替え版がサウンドボードやミーム編集で広く拡散し、ハートマンの怒りの声が遅い、怠けている、疲れ果てた様子をからかうために使い回されています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

キャラクターがトレーニングや障害物コース、無理な課題を始めるタイミングでこの怒号を被せ、もがく様子の下でハートマンの叫びを流し続けるのがおすすめです。罵声の間の間隔を詰めてテンポを締め、イタリア語の迫力が消えないよう音楽でかぶせないようにしてください。

使用例

✦ AI
  • ジムで失敗した動画にハートマンの怒声を重ねる
  • トレーニング中に動きが遅すぎる人へのリアクションに使う
  • 障害物コースで苦戦するキャラクターのシーンに合わせる
  • ゲーム編集でサボっているチームメイトを成敗するネタにする

よくある質問

✦ AI
Ostacolo completoってどんな音声?
『Full Metal Jacket』の障害物コースのシーンをイタリア語で吹き替えた完全版の音声です。訓練コースをなんとか終えようと苦戦するパイル二等兵に対し、ハートマン軍曹が1分以上にわたって罵声や命令を叫び続けます。
『Full Metal Jacket』でハートマン軍曹を演じたのは誰?
アメリカの俳優で元海兵隊教官のR. Lee Ermeyがハートマン砲兵軍曹を演じています。即興の罵声と威圧的な演技でこのキャラクターは象徴的な存在になり、イタリア語吹き替え版でもその攻撃的なリズムと激しさがそのまま残されています。
このハートマンの音声が編集で使われるのはなぜ?
動きが遅い、怠けている、身体的な挑戦に失敗している場面でクリエイターによく使われます。ハートマンの絶え間ない怒声で普通の苦戦が一気に軍隊の罰のような場面に変わり、そのギャップがジムやゲーム、リアクション動画で面白くなるためです。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告