関連キーワード

このサウンドについて

「OMG、esto va a ser épico, papus」と言う短いスペイン語のバイラルミーム音声。混沌とした場面やゲーム動画、皮肉な盛り上げ編集に使われます。

このクリップは、興奮した大げさな調子で「OMG、esto va a ser épico, papus」と話す、スペイン語の短いミーム音声です。何かばかげたことや見事なこと、あるいは完全に悲惨なことが起きる前に、誰かがその瞬間を盛り上げているような、遊び心のあるネット風のトーンがあります。短く歯切れのよい言い回しなので、コミカルな前振りの音としてよく機能します。視聴者には誇張された自信としてすぐ伝わるため、次の場面が大成功でも失敗でも、まったく必要のない大げさな反応でも、オチがより面白くなります。

この音声は、オンライン上で「esto va a ser épico papus」というフレーズや、関連するlos papusミームの文言とともに、転載やミーム音声サイトを通じて知られています。確認できる情報だけでは正確な元ネタは明確になっていませんが、皮肉な盛り上げに使う短いリアクション音声として広まりました。このセリフは、スペイン語を母語としない人にもすぐ意味が伝わるため、クリエイターたちは今も使い続けています。何かすごいことが起きると期待させてから、次のカットをより面白く感じさせるのです。結果が印象的でも、気まずくても、完全に期待外れでも同じです。

使用のためのプロのヒント

アクションが始まる0.5秒前にこの音声を入れ、その後すぐオチへハードカットしましょう。ドラマチックなズームイン、ゲームのイントロ、明らかな失敗と特に相性がよく、すでに誰かが叫んでいる音声の下に重ねると効果は下がります。

使用例

  • ゲームのモンタージュで危険な技を始めるとき。
  • 自信満々に見える失敗の前振りをするとき。
  • 小さな発表の前に皮肉な盛り上げを加えるとき。
  • ミームで混沌としたグループの場面を始めるとき。

よくある質問

「esto va a ser épico papus」はどういう意味ですか?
大まかには「これは壮大なものになるぞ、みんな」や「これはエピックになるぞ、仲間たち」という意味です。ミームで使われる場合、このフレーズはたいてい意図的に大げさに聞こえるため、面白いオチの前に置くと特によく機能します。
このミーム音声の元ネタは何ですか?
このクリップは転載されたバイラル音声として広く出回っていますが、確認できる情報だけでは正確な元の出典は明らかになっていません。多くの人は、単独の公式リリースからではなく、ミームのまとめ動画や音声サイト、短い編集動画を通じてこの音声を知っています。
編集動画ではこの音声をどのように使いますか?
クリエイターは通常、スタントや発表、失敗、または大げさな登場の直前にこの音声を入れます。この音声が大きな期待を作り、その少し後に混沌としたものや期待外れのもの、予想外に見事なものへカットすることで、面白さが生まれます。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する

関連サウンド