広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

「o patrão tá chegando」と叫ぶ短いブラジルのボイス効果音。上司が来たという意味で、チャットやミーム編集で慌てる場面の面白い警告アラートやリアクション音声として使われ、MP3ダウンロードでもよく探されます。

ポルトガル語で男性が上司が来ると叫ぶ、短くて緊迫感のあるボイスです。声は大きく、慌てていて少しパニック気味で、みんなが慌てて忙しいふりを始める前に職場で叫ぶような素早い警告そのもの。そのリラックスした状態から一気に警戒モードに切り替わる落差が面白さのポイントです。背景を知らなくてもジョークがすぐに伝わり、短さのおかげでオチとしても、アラームとしても、偉い人が突然現れる場面へのリアクションとしてもぴったりハマります。

上司が来ると警告するフレーズはブラジルの職場ジョークの定番で、この短い叫び声はオンラインで使い回せる音声リアクションになっています。グループチャットやショート動画の編集で共有され、誰もがすぐに意味を理解できる暗号のような合図として機能します。ポルトガル語の言い回しのおかげで特にブラジルの視聴者に人気があり、権威のある人物が突然現れるたびに使われます。魅力はそのタイミングにあり、2秒未満で普通の瞬間を大慌ての場面に変えてしまうため、クリエイターに何度も使われ続けています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

ドアが開く直前、先生が入ってくる直前、同僚が急に背筋を伸ばして座り直す直前に差し込みましょう。フェードインなしで音量MAXのまま使うとパニックが一瞬で伝わります。その直後にリアクションの顔へカットすると効果が最大になります。

使用例

✦ AI
  • 厳しい上司が来たことを友達に知らせる場面
  • 同僚が必死に仕事をしているふりをする様子と合わせる場面
  • 親が部屋に入ってきたときのチャットで使う場面
  • 抜き打ちチェックや突然の訪問の直前に流す場面

よくある質問

✦ AI
o patrão tá chegandoってどういう意味?
ポルトガル語で「上司が来る」という意味です。上司や先生など偉い人が来たという素早い警告として使われ、みんながふざけるのをやめてすぐに忙しいふりをするための合図になります。
o patrão tá chegandoの音源はどこから来たの?
元の録音は広く記録されていませんが、このクリップはブラジルのミームやチャット音声としてオンラインで出回っています。仕事や学校の日常で誰もがすぐにわかる慌てた警告であることが人気の理由です。
この音声は動画でどう使われてる?
クリエイターは責任者が入ってくる直前に配置し、その後人々が慌てたり、スマホを隠したり、仕事をしているふりをしたりする場面にカットします。クリップを短く、大きく、入ってくる瞬間にぴったり合わせるとジョークが一番効きます。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告