広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

「nossa que interessante e agradável」と面白がりながら言うポルトガル語の短いボイス。驚きや皮肉、ありえないメッセージへのWhatsAppのリアクションに使える効果音で、ミームとしてmp3ダウンロードもできる。

2秒の短いクリップで、ブラジルポルトガル語のひとつの声が「nossa que interessante e agradável」をゆっくりと、少し大げさな抑揚で言い、褒め言葉をわざと本心ではないものに聞かせている。話し手は最後の単語を少しだけ伸ばして笑いを決め、丁寧な褒め言葉を分かったうえでの皮肉なリアクションに変えている。静かではっきりしていて会話にすっと差し込めるため、明らかに変なことや気取ったこと、信じられないことへの返信にぴったりだ。聞き手はすぐにそのトーンを感じ取る。表面は丁寧なのに、その下にはまったく感心していない気持ちがあり、そのギャップこそが面白さになっている。

このクリップの元の録音がどこから来たのかは、広く知られていない。ただ、ブラジルポルトガル語のWhatsAppの音声としてネットで広まり、友だち同士で転送される短いボイスメモのようなものとして、リアクションに使い回されている。その魅力は、丁寧な言葉と平坦で分かったような言い方のギャップにあり、ブラジルのミームのユーモアによく見られるスタイルだ。約2秒しかないため、チャットや編集、リアクション動画に入れやすく、長い返信を打たずに丁寧な疑いをさっと伝えられる方法として今も使われ続けている。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

とんでもない主張やスクショの直後に入れ、その前に一拍の間を置くと皮肉がしっかり伝わる。派手な音楽ではなく、すました感じのキャプションと合わせるのがいい。親切な場面では使わないこと。皮肉が混乱を招いてしまう。

使用例

✦ AI
  • グループチャットで明らかに大げさな話に皮肉たっぷりに反応する。
  • 信じられないゴシップや騒動を共有してきた友だちに返す。
  • 気取った、ありえない新製品発表についての動画にキャプションを付ける。
  • ミーム編集の中で、ばかげた言い訳に反応する。

よくある質問

✦ AI
「nossa que interessante e agradável」ってどういう意味?
ポルトガル語では文字通り「わあ、なんて面白くて心地いいんだろう」という意味だ。このクリップでは分かったような皮肉なトーンで言われているため、本気の褒め言葉というより、丁寧な疑いとして受け取られることが多い。
この音はどこから来たの?
ブラジルポルトガル語の短いWhatsApp音声やリアクションミームとして広まっている。元の録音がどこから来たのかは広く知られていないため、有名な映画や番組のセリフというより、ネットのボイスメモと考えるのがいい。
クリエイターはこの音をどう使うの?
クリエイターは、とんでもない主張やスクショ、気取った発言の直後に入れて、皮肉な驚きを伝える。音楽やほかのセリフと重ねるより、前に短い間を置いて単体で使うのがいちばん効果的だ。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告