Sound Instants
22,527 ユーザーがお気に入り
378,175 閲覧数
ソーシャルメディアで共有
「idi nahui」と呼ばれることが多い短いロシア語の侮辱クリップ。露骨に「失せろ」と反応したいとき、memeや編集動画、チャットで使われる。
この音声は、ネット上で「idi nahui」として広く知られている、非常に短く鋭い口調のロシア語フレーズで、相手に失せろと伝える侮辱表現です。唐突で突き放すような言い方のため、meme編集では即座に言葉で突き飛ばすような印象を与えます。2秒未満と短いため、クリエイターはオチや強引に場面を切るリアクション、うっとうしい問いかけへの突然の返答として使います。字幕がなくても、うんざりした敵意のある口調と、これで終わりだという意思がはっきり伝わります。
このクリップは、ロシア語の侮辱表現を音写した「idi nahui」としてネット上で広く共有されています。判明している情報からは、この録音そのものの正確な出典は不明ですが、瞬時に攻撃性が伝わる口調によって、memeページやチャット編集、短いリアクション動画で広まりました。前置きなしで拒絶をすばやく伝えられることが、人気の理由です。断固としたノー、拒絶、敵意のある言い返しがオチになるほぼすべての形式に取り入れられるため、今も重宝されています。
ひどい意見、痛いメッセージ、偽のアドバイスのスクリーンショットの直後にこのクリップを入れましょう。勢いよくカットを切り替え、画面に字幕を出すと最も効果的ですが、ほかの大音量のリアクション音を重ねるとパンチが弱まるので避けてください。
サウンドを報告
コミュニティの安全維持にご協力ください。このサウンドを報告する理由を選択してください。