広告

NÃO NÃO LEMBRO NAO

2,377 閲覧数 160 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ポルトガル語で「não, não, lembro não」と忘れたふりをして言い逃れする短いボイス音源。覚えてないふりをしたい時に使われるミーム向けの効果音で、MP3ダウンロードや短い動画のリアクションにも使いやすい音声です。

この短い音源は、ポルトガル語で「no, no, I don't remember, no」という意味の「não, não, lembro não」というフレーズを繰り返す否定のボイスです。声は素早く、言い張るように少しごまかし気味で、質問がそれ以上進む前に話を打ち切ろうとしているように聞こえます。繰り返しのおかげで真剣な感じにはならず、むしろ遊び心のある言い方になり、ただ覚えていないと断るだけの言葉がそのままオチになります。音源だけで聞いても即効性のある言い訳として伝わり、否定があまりに早くて断定的すぎて信じられないところが面白く、だからこそ画面上で気まずい質問をかわす時に使われます。

ネット上では、こうしたポルトガル語の短いボイスリアクションは主にミームページやショート動画、チャットのやり取りを通じて広まります。聞き覚えのある話し言葉のフレーズだけで、映像がなくても笑いが伝わるからです。「Não, não, lembro não」は、言葉がシンプルでリズムがあり、ポルトガル語が流暢でない視聴者でも引用しやすいため、この形式に合っています。クリエイターはこれを都合のいい時だけ物忘れする様子や、気まずい否定、冗談めいた嘘の略称として再利用しており、短さのおかげで編集やリアクション動画、グループチャットの返信にも入れやすくなっています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

気まずい質問の直後にすぐ入れて、否定へ一気にカットし、そのあと罪悪感のある表情で一拍置くのがコツです。サッとズームしたり回想シーンを合わせたりすると効果的ですが、長いセリフにかぶせると繰り返される「não」のキレが弱くなるので避けてください。

使用例

✦ AI
  • 友達に昨夜のことを聞かれた時のリアクションに。
  • 家にある物を壊したのを知らないふりをする時に。
  • コントで気まずい質問をかわす時に。
  • イタズラしたペットが見つかった場面のキャプションに。

よくある質問

✦ AI
「não não lembro não」ってどういう意味?
ポルトガル語で「no, no, I don't remember, no」という意味です。繰り返すことで否定が言い張ってごまかしているように聞こえるため、真剣な発言ではなく面白い言い訳として使われます。
この音源はどこで使われる?
恥ずかしいことを覚えていないと否定したい時に、ショート動画やミーム編集、チャットの返信で使われます。BGMとしてではなく、質問のあとに素早く入れるリアクションとして使うのが一番合っています。
クリップの長さはどれくらい?
長さは約2.8秒で、動画編集で一つのオチとして使うのに十分な短さです。繰り返される否定が素早く決まり、場面を邪魔しないところが魅力の一部になっています。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告