広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

このサウンドについて

✦ AI

「Mira, Marge, soy brasileño」と言う短いスペイン語のミーム音源。驚きを盛りすぎたジョーク編集やクソコラ、リアクション動画で使われるネタ音声。

短いスペイン語のセリフでできたミーム音声で、セリフは「Mira, Marge, soy brasileño」です。おどけた感じの不条理なノリがあり、単体でもボケとして成立します。特にMargeと聞いてピンとくる人には伝わりやすいです。セリフが突然入ってくる間の抜けた言い回しのせいで、適当に作ったミーム編集や皮肉なリアクション動画、意味不明な投稿にスッとハマります。とにかく短いので、普段のシーンを1、2秒で急にバカバカしい方向に引っくり返す、割り込ませるタイプのネタとして使うクリエイターが多いです。

この音声は主に、「Mira, Marge, soy brasileño」というセリフを中心にした、短いスペイン語ミームとしてネットで知られています。Margeという名前からThe Simpsonsとのつながりを思わせる投稿も多いですが、今はミームまとめや転載、短い編集動画の中で、単独のリアクション音声として共有されることがほとんどです。人気の理由は、不条理な正体明かしを一瞬で届けられる速さにあります。前振りがほとんどなくても声のネタで笑いが成立するため、だまし討ちみたいな逆転ネタや、Brazilの話題、シュールなオチに使いやすいです。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

キャラクターが出てくる場面や、旗がパッと表示される場面、映像が急にBrazilへ飛ぶ場面など、正体が明かされるフレームにピタッと合わせてください。前振りは静かに短くしておくと、セリフ自体がネタそのものとして効いてきます。

使用例

✦ AI
  • ミーム編集でBrazilネタのオチにバッと切り替えるときに使う。
  • Simpsonsっぽいリアクション動画に不条理な面白さを足す。
  • 普通の動画の流れを邪魔して、突然ネタ明かしを入れる。
  • 旗の合成や、唐突な国籍ネタと組み合わせる。

よくある質問

✦ AI
Mira Marge soy brasileñoの音源って何て言ってるの?
「Mira, Marge, soy brasileño」と言っていて、訳すとだいたい「見て、Marge、僕はブラジル人だよ」という意味です。スペイン語のミームや不条理な編集の中で、高速で入るネタ明かしとして使われています。
この音源はどんなところで使われるの?
短いミーム動画やリアクション編集、クソコラで使われることが多いです。動画が急にBrazilのネタになったり、フェイクの正体明かしになったり、わざと意味不明なオチをつけるときに差し込まれます。
これってThe Simpsonsの音源?
セリフにMargeの名前が出てくるので、多くの人はThe Simpsonsと結びつけて考えます。ただネット上では、単独のミーム音源として広まっていることが多く、特定のシーンよりも転載でこの音を知っている人の方がよく見られます。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告

関連サウンド

広告