広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

「mete a musica no cu」と叫ぶ短いポルトガル語のボイス音源。下品で面白いリアクションとして、ブラジルのミームや編集動画、グループチャットで嫌な曲へのツッコミに使われる効果音。短さがウケる人気ネタ音源。mp3でダウンロードして使える。

男性が下品なフレーズ「mete a musica no cu」を叫ぶ、短くて大きなポルトガル語のボイス音源で、意味は大まかに「その音楽を尻に突っ込め」といったところです。言い方は唐突でイラついた感じかつ大げさで、罵りが2秒ちょっとで決まります。後ろに音楽はなく、生の叫びと急な終わりだけなので、その失礼さが逆に面白く聞こえます。微妙な選曲への大げさな拒絶として受け取られ、うんざりする曲を一瞬でオチに変えてしまうような爆発的な一言です。

このフレーズは、相手に音楽を痛いところに突っ込めと言う内容で作られた、下品なブラジルポルトガル語の罵り言葉で、この音源は有名な映画や曲のものではなく、共有しやすいリアクション音源として主に広まっています。短さとストレートな言い方がミーム編集やメッセージアプリでの拡散を後押しし、流してほしくない曲への返しとして使われています。ポルトガル語話者にはすぐに分かる言い回しのため、余計な説明や前置きなしに、選曲が嫌だという気持ちを表す略語のように繰り返し使われ続けています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

ひどい曲が始まるタイミングの拍にぴったり合わせて入れ、そのあと音楽を0.5秒止めて叫びをきれいに決めてください。ループしたりリバーブをかけたりせず、短い怒りの爆発は一度きりの予想外なオチとして使うのが一番効きます。

使用例

✦ AI
  • 友達がひどい選曲を送ってきたときのリアクションに
  • 下手なDJの選曲をネタにする編集動画のオチに
  • ブラジルのグループチャットで笑いを取りに連投するのに
  • いらない音楽の共有に大げさなイラつきで返すのに

よくある質問

✦ AI
mete a musica no cuとはどういう意味?
大まかに「その音楽をお前の尻に突っ込め」という意味の下品なブラジルポルトガル語のフレーズです。文字通りの意味ではなく、誰かが流したり共有したりする曲を、怒ったように面白く拒絶するために使われます。
mete a musica no cuの音源の元ネタは?
この音源に出典が確認できる映画やテレビ番組、曲はありません。ミームやメッセージアプリで共有される短いポルトガル語のリアクション音源としてネット上で広まっており、ストレートな言い方とすぐに分かる罵りが価値になっています。
この音源は動画でどう使われる?
制作者は嫌いな曲が始まるちょうどのタイミングに置き、笑いの効果を狙ってそのあと曲を止めることが多いです。編集動画やグループチャットで、余計な説明なしに大げさで失礼なリアクションをしたいときのボイス返信としても使えます。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告