Meri wey

1,276 閲覧数

244 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドについて

✦ AI

「no digas mamadas」ミームから生まれた、男性が「meri wey」と一言だけ言う短いスペイン語のボイス。デタラメや苦しい言い訳に対するぶっきらぼうなリアクションとして使われ、ミームのサウンドエフェクトやmp3ダウンロードで検索される人気の音声です。

「meri wey」というフレーズを中心にした、ごく短いスペイン語のボイスです。うんざりして突き放すような口調で言われ、長い「no digas mamadas」というセリフのオチとして機能します。そのためミームを知っている人は、名前だけしか言われていなくても、その先の悪口まで聞こえたように感じます。平坦でイライラした、すぐに分かる言い方だからこそ、会話ではなくリアクションとして決まります。ありえない主張の直後に流せば、説明なしに「信じられない」という気持ちが伝わります。

この音声は、スペイン語の「no digas mamadas Mary Jane」ミームが元になっています。Mary Janeへのうんざりした返答が、デタラメを指摘する決まり文句になりました。ネットではその言及が短くなり、名前とメキシコのスラングを混ぜた「meri wey」となり、2秒の音声がWhatsAppやTikTokでシェアできるリアクションとして広まりました。人気の理由は認知度にあります。スペイン語話者は欠けているセリフをすぐに理解するため、元の場面を知らなくても、短いバージョンがチャットや編集、リミックスでそのまま使えます。