広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ブラジルポルトガル語のスラング「mas é bom tá ligado」をリラックスした口調で言う人気ボイスミーム音源。日常の小さな勝利やイロニックな自慢、ゆるいライフスタイル動画のリアクションに使える効果音で、mp3ダウンロードで検索される。

これは、スラングのフレーズ mas é bom, tá ligado を中心にしたカジュアルなブラジルポルトガル語のボイス音源で、友達が自分の主張を後押しするような、リラックスして分かり合った感じの口調で届けられます。録音は約20秒で、自然な間や強調のある会話のリズムが保たれ、本物のWhatsAppのボイスメッセージのように感じられます。きっちり作り込まれたり演技っぽかったりせず、くだけていて少し生意気な響きです。見る人にはすぐに共感でき、日常の場面をより面白く、よりリアルに感じさせる、自信のあるストリート感覚のオチを加えてくれます。

Mas é bom, tá ligado はブラジルのネットスラングで、だいたい「でもいいんだよ、分かる?」という意味になり、カジュアルな会話で態度を持って同意するときによく使われる表現です。このフレーズはWhatsAppのグループ、TikTokの編集、ミームページで短いボイスミームとして広まっていて、既存の説明では単に mitos とタグ付けされています。その魅力は、特定の有名なクリエイターによるものではなく、ブラジルのボイスメッセージの親しみやすい口調にあります。リアクションやライフスタイルのクリップで、ゆるい自信を瞬時に伝えられるため、クリエイターに繰り返し使われています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

クリップで見せる場面の直後、スニーカーや食べ物、セットアップを見せるタイミングで入れ、tá ligado がズームに乗るようにしましょう。ファンクやVlogのBGMを小さな音量で合わせ、間は切らないでください。そのタイミングが笑いを決めるポイントです。

使用例

✦ AI
  • オンラインで友達に新しいスニーカーを見せびらかすとき。
  • 美味しそうな手作り料理の動画にリアクションするとき。
  • きれいに整えたゲーミングセットアップのツアーで自慢するとき。
  • 日常のちょっとした勝利の面白い瞬間に言葉を添えるとき。

よくある質問

✦ AI
「mas é bom tá ligado」ってどういう意味?
ブラジルポルトガル語のスラングで、だいたい「でもいいんだよ、分かる?」という意味です。tá ligado は相手がついてきているか確認する言い方で、「分かる?」のようなニュアンスがあり、このフレーズにミームでよくあるリラックスした自信のある口調を与えています。
クリエイターはこの音源をどう使うことが多い?
服や食べ物、セットアップ、日常のクリップなど、自分が気に入っているものを見せたあとのリアクションのオチとして入れることが多いです。ゆるい言い方が、見せる場面やズームの上で一番よく効き、余計な説明なしでイロニックな自信を加えてくれます。
なぜブラジルのミームページでこの音源が人気なの?
本物のWhatsAppのボイスメッセージのように聞こえるため、ブラジルの視聴者には瞬時に親しみが湧きます。スラング、リズム、自信のある口調がリアクションミームにぴったり合うので、無理に作った感じや作り込みすぎた感じなく、笑いのために何度も使われています。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告