MARG BAR AMIRKA!

72 閲覧数

1 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドについて

✦ AI

集会で群衆が一斉に唱えるペルシア語のスローガン「Marg bar Amirka」の短い音声クリップ。政治系の編集、ニュースへのリアクション動画、風刺ミームで使われる効果音で、MP3で探される音源。

このクリップは、ペルシア語で「アメリカに死を」という意味のスローガン「Marg bar Amirka」を群衆が一斉に唱える声を捉えたものだ。力強くリズミカルなコールアンドレスポンスが群衆の波に合わせて高まったり収まったりしていく。声は荒々しく生々しく、大規模な集会の環境音に重なっており、スタジオで整えられたクリーンな音ではなく、切迫した対立的なエネルギーを帯びている。単体で流れるだけでも抗議や政治的緊張、反抗的な群衆の熱気を瞬時に伝えるため、劇的な場面を強調したり、過剰な反応を皮肉ったり、イランや中東の政治を扱う映像の導入に使われたりする。

「Marg bar Amrika」は「Marg bar Amirka」とも表記されるペルシア語の政治的スローガンで、1979年の革命以来、イラン国内の集会やデモで唱えられてきた。直訳すると「アメリカに死を」となり、長く反米抗議や国が組織する行進、アメリカの外交政策への広範な批判と結びつけられてきた。このシュプレヒコールの短い録音は、ペルシア語を話さない聞き手にもすぐにそれと分かり、リズミカルな群衆の唱え方が地政学を扱う編集済みクリップにも入れやすいため、リアクション音声としてネット上で出回っている。