関連キーワード

このサウンドについて

「mais tu ferme ta gueule ok」と言う短いフランス語のリアクション音声。うっとうしいコメントや口論を黙らせるため、memeや編集、チャットで使われる。

このクリップは、鋭く苛立った、少しばかばかしくも聞こえる短いフランス語の怒声で、だからこそリアクション編集にとてもよく合います。声は「mais tu ferme ta gueule ok」と、うんざりして会話を終わらせたがっていることが即座に伝わる、ぶっきらぼうで突き放すような口調で言い放ちます。非常に短いため、誰かが愚かなこと、自信過剰なこと、または同じことを繰り返して言ったとき、クリエイターはパンチの効いた割り込みとして使います。このサウンドはすぐに決まり、言葉で突然遮られるようなコミカルな感覚をシーンに与えます。

入手できる情報からは、この音声の正確な出典は明確に確認されていませんが、フランス語のリアクションクリップ兼短い侮辱サウンドとしてオンラインで広まっています。その人気の理由は、素早く攻撃的で、フランス語を話さない視聴者にも即座に理解できる言い方にあります。そのため、クリエイターが3秒以内に発言を黙らせたいmeme編集、リアクション動画、チャット風コントで役立ちます。このフレーズは直接的で引用しやすく、ハードカットにも合わせやすいため、今なお使われ続けています。

使用のためのプロのヒント

長々としたキャプション、ひどい意見、または痛々しいセリフの直後にこのサウンドを入れ、そこで無音かリアクション顔へ一気に切り替えましょう。唐突な割り込みとして最も効果的なので、大きなBGMに埋もれさせないようにしてください。

使用例

  • meme編集で、うっとうしい意見を遮る。
  • グループチャット動画で、説明しすぎな文章に返答する。
  • くだらないミスの後の激怒クリップにアクセントを付ける。
  • 偽の口論を突然のフランス語の怒声で終わらせる。

よくある質問

「mais tu ferme ta gueule ok」とはどういう意味ですか?
誰かに黙れと言うために使われる、失礼なフランス語のフレーズです。memeでは、文字どおりの侮辱というより、ひどい意見、うっとうしいコメント、または無意味な口論に対する大げさなリアクションとして使われます。
このフランス語のサウンドは、主にどこで使われていますか?
meme編集、リアクションクリップ、ゲームのまとめ動画、チャット風動画でよく使われます。セリフが短く力強いため、誰かが恥ずかしいこと、間違ったこと、または自信過剰なことを言った際に、クリエイターが割り込みとして差し込みます。
このサウンドが短い編集で人気なのはなぜですか?
クリップはわずか2秒ほどなので、編集のテンポを落とさず、すぐにオチを付けられます。怒りを帯びた突き放すような口調が、キャプション、顔のリアクション、突然の無音と相性のよい、瞬時のコミカルな打ち切り感を生み出します。