広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

“Lula vai fazer banheiros”という一言だけの短いポルトガル語のボイスクリップ。ブラジルの政治ミームとして広まったサウンドエフェクトで、リアクション動画や皮肉な編集に使われる。ミーム音声をmp3でダウンロードして使える。

0.3秒ほどのごく短いポルトガル語の音声で、声が“Lula vai fazer banheiros”を淡々と、事務的に言い放つ。音楽も背景音もなく、主張というより唐突なオチとして響くのが、ミーム編集で好まれる理由だ。動画に入れれば、ありふれた政治の約束が突拍子もない話に変わる、すっとぼけた皮肉になる。とくに関係のない映像にいきなり重なると、思わず笑ったり、二度見したりしてしまう。

このフレーズは、ブラジルの長年の政治リーダーで大統領のLuiz Inácio Lula da Silvaを指し、「Lula is going to build bathrooms」、つまり「ルーラがトイレを作るつもりだ」という意味になる。このごく短いクリップのもとになった録音は特定されておらず、有名な演説からの引用というより、インターネットミームの音声とみるのがふさわしい。ブラジルのミームページやサウンドボードで広まり、皮肉な政治のオチとして使われている。長く使われ続ける理由は、そのすっとぼけたばかばかしさにある。壮大な約束がトイレ建設に矮小化される様子は、政治に関心のない人にもおかしく映る。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

関係のない場面へのハードカットに、トイレや工事現場の写真と合わせてこのクリップをぴったり重ねると、淡々とした一言がオチとして決まる。音量はそのまま最大で使い、決してループしないこと。繰り返すと笑いが死んでしまう。

使用例

✦ AI
  • 政治家が大げさな約束をする映像の後のオチとして使う。
  • 突拍子もない場面や予想外の展開へのリアクション音として使う。
  • 公共事業や工事をテーマにしたミームに切り込むときに使う。
  • ブラジルの政治を皮肉る解説動画のテロップ用音声として使う。

よくある質問

✦ AI
“Lula vai fazer banheiros”ってどういう意味?
ポルトガル語で「ルーラがトイレを作るつもりだ」という意味で、ブラジル大統領のLuiz Inácio Lula da Silvaを指す。ミームとしての笑いは、そんなありふれた約束を淡々と言い放つところにある。
Lula vai fazer banheirosの音声はどこから来たの?
もとになった録音は特定されておらず、確認された演説の抜粋ではなく、匿名のインターネットミーム音声として扱うのがふさわしい。ブラジルのミームページやサウンドボードで、政治ジョークとして広まっている。
この音声はどうやって使うの?
編集者はこの一瞬のセリフをハードカットやリアクション、工事現場やトイレの映像に重ね、淡々とした言い回しをオチにする。最大音量で一度だけ流し、ループしないのが一番効果的だ。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告