広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

2018年に投獄されたルーラ元大統領について叫び、支持者を罵倒するブラジルポルトガル語の短い音声クリップ。ネットで広まったブラジル政治のミームとして反応動画や編集、チャットで使われる挑発的なサウンドエフェクトで、MP3のダウンロードもできる。

ルーラ元大統領が逮捕されたと叫ぶ、短く大きなブラジルポルトガル語の音声で、その後に支持者へのあからさまな罵倒が続く。早口で攻撃的、祝祭的なような言い方で、最後の言葉に力が込められているため、ポルトガル語が分からない人にもすぐに分かる。中立的なニュース音声ではなく挑発のためのもので、嘲笑的で勝利を誇るようなトーンがあり、政治的な主張を際立たせたり、相手をからかったり、コメント欄で反応を引き出したりするために使われる。

このフレーズは、汚職の有罪判決を受けて2018年4月に刑に服し始めた元ブラジル大統領Luiz Inácio Lula da Silvaの投獄を指す。逮捕を支持する人々は、このあからさまな宣言を短く共有しやすいからかいの言葉に変え、ブラジルのソーシャルメディアやメッセージグループで広く広めた。ルーラは後に釈放され、政治的な運命も変わったが、このクリップはブラジルのインターネット文化で認識されるものとして残り、政治的な議論や選挙結果、裁判の話題で古いスローガンが持ち出されるたびに再び使われている。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

政治的なライバルが議論に負けたり、予測を外したりするクリップの直後に入れ、罵倒が響くようにそのまま無音に切り替える。音量は高く保ち、音楽の上に重ねないこと。力は生々しい叫びそのものにあるからだ。

使用例

✦ AI
  • 討論で負けた政治的な相手をからかう。
  • ブラジルの裁判に関するニュースに反応する。
  • 失敗した政治予測についてのミームにキャプションを付ける。
  • WhatsAppでの白熱した政治議論で友人をからかう。

よくある質問

✦ AI
「Lula tá preso, babaca」は英語でどういう意味ですか?
ブラジルポルトガル語で「ルーラは投獄された、ばか」という意味です。ルーラは元大統領Luiz Inácio Lula da Silvaを指し、babacaはあからさまな罵倒なので、このクリップは中立的な発言ではなく、からかうような政治的な発言です。
この音声はどこから来たのですか?
2018年頃のルーラの投獄の時期に由来し、ブラジルの批判者の間で短いからかいの言葉として広まりました。元の録音が正確にどれかは広く記録されていませんが、音声は政治ミームや反応クリップとしてネットで広がりました。
クリエイターはこの音声をどう使うのが一般的ですか?
クリエイターは、政治的なライバルの予測が外れたり、討論に負けたり、そのからかいに合うニュースが出たりした後に使います。反応動画やミーム、チャットの返信で短いオチとして使うのが最も効果的で、叫ぶような罵倒が笑いを生みます。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告