広告

Levanta os braços Maurice

167 閲覧数 5 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

マダガスカル2で飛行機が墜落する中、キング・ジュリアンがモーリスに両手を上げるよう興奮気味に叫ぶポルトガル語吹き替えのセリフです。落下や絶叫マシン、スリル系のミーム編集で使われる効果音で、MP3ダウンロードもできます。落下シーンのリアクションにぴったりです。

『マダガスカル2』のポルトガル語吹き替え版の一場面で、墜落する飛行機に乗ったキング・ジュリアンが、忠実な側近モーリスにジェットコースターに乗るように両手を上げるよう興奮して命じます。ジュリアンは狂喜に満ちた声でセリフを言い放つのに対し、モーリスはまるで納得していない様子で、そのスリルとパニックの対比が笑いを誘います。急降下する落下感や叫び声、キャラクターたちの反応が短いクリップにぎゅっと詰まっており、ファンにはすぐにわかるセリフです。突然の落下や制御不能な瞬間を強調するのにぴったりです。

ドリームワークス・アニメーションが2008年に公開した『マダガスカル2』では、アレックスたちがマダガスカルを出発してニューヨークへ向かう途中、手作りの飛行機が墜落します。キング・ジュリアンとモーリスはその飛行機にこっそり乗り込んでおり、落下する最中、ジュリアンは墜落をまるで遊園地のアトラクションのように楽しみます。このやり取りのポルトガル語吹き替え版は、ブラジルのファンの間でサウンドボードや編集動画を通じて広まり、モーリスのセリフは英語版のオリジナルとは別に、落下や急降下、めちゃくちゃな乗り物のシーンへの単独のリアクションとして使われるようになりました。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

映像が端から落ちそうになる瞬間や落下するタイミングに合わせて叫び声を置き、ジュリアンの興奮が落下そのものに重なるようにしましょう。元の飛行機の音はそのまま残し、前の部分は切り詰め、モーリスの心配そうな反応をかき消すような音楽は加えないのがコツです。

使用例

✦ AI
  • ジェットコースターやテーマパークのアトラクションの映像に重ねる
  • 飛行機のシーンで急に高度が下がるときに使う
  • キャラクターが落下するゲームクリップに加える
  • 思わず両手を上げるような失敗シーンと組み合わせる

よくある質問

✦ AI
Levanta os braços Mauriceとはどういう意味ですか?
ポルトガル語で「両手を上げて、モーリス」という意味です。『マダガスカル2』で飛行機が墜落する中、キング・ジュリアンが側近のモーリスにそう言い、危険な落下を緊急事態ではなく楽しいジェットコースターのように扱います。
この音はどこから来たものですか?
2008年の『マダガスカル2』のポルトガル語吹き替え版の、飛行機の落下シーンから取られたクリップです。キング・ジュリアンが興奮して叫び、モーリスがその横で反応しながら、飛行機はアフリカへ向かって降下していきます。
なぜ編集でこの音が使われるのですか?
ジュリアンの喜びに満ちた声と実際の墜落という状況のギャップが、どんな落下もより面白くするからです。ジェットコースターや飛行機の乱気流、ゲームでの落下、突然の降下で両手を上げる失敗クリップなどに合います。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告

関連サウンド

広告