広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

「io piccono per i soldi」を繰り返すイタリア語のミーム音声。採掘作業のリズムに合わせて使われ、マインクラフトの編集やファーミングのループ動画、給料のためだけに働くネタにぴったり。mp3でダウンロードできるサウンドエフェクト。

男性のイタリア語の声が「金のためだけにツルハシを振るう」というセリフを繰り返す。淡々とした労働者らしい口調が、単純な作業を笑いに変える。長さもちょうどよく、小さなチャントのように聞こえ、リズムと素直すぎる本音が面白さの中心になっている。ゲームで採掘や農業、面倒な作業を繰り返す場面で、まるで真剣な仕事のように見せると一番ハマる。過酷な労働と最後に得られるささやかでくだらない報酬のギャップが、見る人にすぐ伝わる。

このフレーズはイタリア語で「金のためにツルハシを振るう」という意味で、ネットでは有名な場面からの引用というより、作業を繰り返す場面にそのまま使える決まり文句として広がっている。クリエイターは採掘ゲームや資源集め、戦利品やお金を期待して退屈な動作を繰り返すあらゆる動画にこれを重ねる。魅力は、素直すぎる動機をはっきり口に出すところにあり、普通のゲームプレイがまるで日雇い労働のパロディのように感じられ、ミーム編集やサウンドボードで使われ続けている。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

セリフが一番はっきり聞こえる繰り返しだけに切り取り、ツルハシが最初に石や鉱石に当たる瞬間に合わせる。ゲーム音は小さめにしておき、チャントが長引いて勢いを失う前に切り上げる。

使用例

✦ AI
  • ダイヤや鉄を求めて延々とマインクラフトで採掘する場面にかける。
  • キャラクターがわずかなゲーム内報酬のために資源集めを繰り返すときに使う。
  • サバイバルゲームのプレイ動画で、繰り返しのファーミング場面に流す。
  • ほとんど報酬がないのに必死に働く様子を描いた編集に加える。

よくある質問

✦ AI
「io piccono per i soldi」とはどういう意味ですか?
イタリア語で「金のためにツルハシを振るう」という意味です。ゲームでの採掘がまるで本物の仕事で、最後の報酬のためだけにやっているかのような、素直すぎる本音が笑いのポイントです。
この音声はどこで一番よく使われていますか?
ゲームの編集で一番よく使われ、特に採掘やファーミング、資源集めの映像に重ねられます。キャラクターが戦利品やコイン、素材のために退屈な作業を繰り返す場面で、その頑張りに面白い一言を添えるために流されます。
このクリップはセリフですか、それとも音楽ですか?
歌や楽器の効果音ではなく、繰り返されるイタリア語のフレーズを中心にした音声クリップです。面白さは言い方と繰り返しにあるので、重い音楽を重ねず、ゲームプレイの上にはっきり置くのが一番効果的です。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告

関連サウンド

広告