Ich liebe dich nicht, du lieb.

554 閲覧数

21 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドについて

✦ AI

Trioの「Da Da Da」から「ich liebe dich nicht, du liebst mich nicht」を切り取った短い効果音。素っ気ないフラれネタやレトロなミーム編集、皮肉な失恋投稿に使えるサウンドで、MP3ダウンロードもできる。

Trioの「Da Da Da」から切り取ったドイツ語のフックで、「ich liebe dich nicht, du liebst mich nicht」というほぼ語りに近いフラットなボーカルラインを繰り返す音声です。乾いた無感情な声が曲の有名なミニマルなビートにのり、ドラマチックではなくあっさりとしたフラれ方に聞こえるのがポイントです。この素っ気なさと内容のギャップこそ笑いの種で、率直な恋の拒絶が淡々と歌われることで気まずい場面がばかばかしくも面白くなり、短いループが終わった後もフレーズが頭から離れなくなります。

「Da Da Da」は1982年にドイツのバンドTrioがリリースし、Neue Deutsche Welleを代表する曲となった。フルバージョンのサビでは「aha aha aha」が加わり、質素なドラムマシン、シンプルなCasioのキーボードリフ、Stephan Remmlerの淡々としたボーカルで構成されている。ドイツで大ヒットした後、英語圏の聴衆にも広がり、1997年にはアメリカでリバイバルした。率直で繰り返される歌詞は引用やサンプリングがしやすく、ネットでは短いリアクションクリップへと転用された。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

使用例

✦ AI

よくある質問

✦ AI

「ich liebe dich nicht」の音声とは何ですか？

ドイツのバンドTrioの「Da Da Da」から切り取った短いボーカルクリップで、「ich liebe dich nicht, du liebst mich nicht」を繰り返すフレーズです。英語では「I do not love you, you do not love me」、つまり「私はあなたを愛していないし、あなたも私を愛していない」という意味になります。

「Da Da Da」の音声はどこから来たものですか？

「Da Da Da」は1982年にNeue Deutsche Welleのシーンの中でリリースされました。Trioはミニマルなドラムマシンとキーボードの編成で演奏し、淡々としたドイツ語のサビが曲の中で最も印象的で、最も引用される部分になりました。

なぜミームで使われるのですか？

拒絶の言葉は率直ですが、歌い方が完全にフラットなので、きつく感じず面白く聞こえるからです。望まれないアプローチや残念なプロポーズ、うまくいかない口説き、気まずい恋愛の場面など、編集の短いオチとして使えます。