I Need about tree fiddy

1,907 閲覧数

87 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドについて

✦ AI

South Parkでネッシーが変装して約3ドル50セントをせがむ「I Need about tree fiddy」の効果音。突然のお金の無心や高い値段の発表、詐欺に引っかかる場面のオチに使われるミーム音声で、MP3でダウンロードして編集に入れたい人にもよく検索されています

濃いスコットランド訛りの男性の声が、まるで当たり前の頼みごとのように丁寧に「tree fiddy」、つまり3ドル50セントほどを求めます。無表情で間延びした言い方で、言い間違えたような値段の言い回しそのものが笑いを生みます。効くのは、聞き手が後になって、話し相手が変装したネッシーで、また一人だましてお金をせびろうとしていたことに気づくからです。短い音声がその気づきの瞬間を切り取り、ただの小銭の無心を、だまされたという定番のジョークに変えます。

このセリフは1999年のSouth Parkのエピソード「The Succubus」から来ています。Chefの父親が、ネッシーが何度も変装して現れては3ドル50セントをせがんだ話を繰り返し語ります。ファンが「tree fiddy」というフレーズを切り抜き、掲示板や動画編集で単体のリアクションとして広めました。長く愛される理由は、そのばかばかしい落差にあります。伝説の怪物が小銭をせびる物乞いに成り下がっているため、安っぽい詐欺や予想外のお金の無心を表すネット上の shorthand としてぴったりなのです。