関連キーワード

このサウンドについて

スペイン語の明るい声が「hola hola pasa pasa」と繰り返して誰かを家に招き入れる音声。面白い登場シーンやサプライズゲストの紹介に使えるミーム効果音で、MP3で探す人も多い短いクリップです。

温かく迎え入れるようなトーンで、スペイン語の挨拶を短く元気に繰り返すクリップで、友達のためにドアを開けるように「hola hola pasa pasa」と声が響きます。声は親しみやすく少しお茶目で、リズミカルに唱えるような言い方が、招待を明るく、ちょっと cheeky な雰囲気にしています。長さは7秒弱と短く、編集でもたつかずにサッと笑いを入れられます。画面上では登場やおもてなし、わざと丁寧な歓迎を一瞬で伝え、普通の入場シーンをネタに変えてくれます。スペイン語がわからなくても、声のトーンとリズムだけで繰り返しのフレーズだとすぐに伝わります。

このクリップの元の録音は広く記録されているわけではないため、知られた映画や番組のセリフというより、ネット上のミーム挨拶として捉えるのが適切です。スペイン語の言葉がシンプルで覚えやすく、短尺動画やリアクション編集、サウンドボードなど、手早く親しみのある歓迎が必要な場面で広まってきました。本当の挨拶としても、冗談めいた招待としても使えるため、登場シーンやゲストの発表、軽い紹介に合います。その使い勝手の良さと短さのおかげで、すぐに温かい笑いの間を作りたいクリエイターにとって便利な音声であり続けています。

使用のためのプロのヒント

キャラクターがドアを通る瞬間やカメラに映った瞬間にこの音を入れ、そのままリアクションへカットしてください。柔らかいドアのきしみ音と合わせ、BGMは小さめにして挨拶がはっきり聞こえるようにし、2回ループさせるのは避けましょう。

使用例

  • カオスなルームツアー動画で友達を迎え入れる場面に。
  • リアクション動画でサプライズゲストを紹介するときに。
  • 誰かが予告なしに現れるVlogのオープニングに。
  • コメディコントで新しいキャラクターを迎える場面に。

よくある質問

hola hola pasa pasaってどういう意味?
スペイン語でholaは「こんにちは」、pasaは「入って」という意味なので、このフレーズは「こんにちは、こんにちは、入って、入って」と温かく繰り返す招待の言葉です。誰かを部屋や家に迎え入れる親しみのある挨拶として使われます。
hola hola pasa pasaの音声の元ネタは?
元の録音は広く記録されておらず、根拠なしに特定の映画や番組のものとするべきではありません。ネット上では、動画やリアクション編集、サウンドボードで使われる短いスペイン語のミーム挨拶として広まっています。
この音声を動画で使うにはどうすればいい?
誰かが入ってくる、到着する、紹介される瞬間に配置し、その後のリアクションで笑いを作るのがおすすめです。1つのクリップで1回だけ使い、BGMを小さくして歓迎のフレーズがはっきりわかりやすく聞こえるようにすると効果的です。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する

関連サウンド