広告

Here's Your Two Dollars

184 閲覧数 14 ユーザーがお気に入り

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドについて

✦ AI

ノーム・マクドナルドが映画『ダーティ・ワーク』で2ドルを渡すときに放つ、無表情な名セリフ。安すぎる報酬やがっかりする見返りをネタにするミームで使われるサウンドエフェクトで、MP3ダウンロードにも人気です。手間に対する見返りの少なさを、ひとことで笑いに変えます。

ノーム・マクドナルドの持ち味である、どこまでも平坦で動じない声で放たれる、短く乾いた映画のセリフです。ゆっくりと淡々と語られるため、わずかな金額がさらに小さく感じられます。音楽も背景音もなく、言葉だけが残ります。まったく真面目に聞こえるからこそ、無表情なオチが決まります。耳にすれば、それまでの出来事が安っぽく、けちくさく、割に合わないものに見えてきて、ほとんど何ももらえなかった人への、思わず納得する笑いを誘います。

このセリフは、ノーム・マクドナルドがミッチ・ウィーバーを演じた1998年のコメディ映画『ダーティ・ワーク』の一場面です。ミッチは友人とともに、復讐代行のビジネスを始めます。映画は公開後にカルト的な人気作となり、その理由の多くはマクドナルドの無表情なユーモアと、引用したくなる一言にありました。ネット上では、コメディ好きのあいだで映画の短いクリップが何年も共有されており、この短いやり取りは、前置きがなくても笑えるため、単体でよく使われています。今では、わざと人を小ばかにした、笑えるほど少額の支払いを表す決まり文句として残っています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

とんでもない作業をやり終えた直後や、情けない報酬を受け取った直後に入れて、音楽を足さずに無音で切りましょう。マクドナルドの平坦な言い回しだけで笑いが成立します。本当に気前のいい場面では使わないこと。けちくさい印象が薄れてしまいます。

使用例

✦ AI
  • わずかなお礼で大きな頼みごとをこなした友人に反応するとき。
  • 安い仕事や少額のフリーランス報酬にキャプションをつけるとき。
  • 被害者がほとんど何ももらえないイタズラの締めくくりに。
  • 素晴らしい接客のあとに置かれた安いチップをからかうときに。

よくある質問

✦ AI
「Here's your two dollars」はどこから来たセリフですか?
ノーム・マクドナルドがミッチ・ウィーバーを演じた1998年のコメディ映画『ダーティ・ワーク』のものです。映画の短いやり取りの中で、彼の持ち味である無表情な語り口で放たれ、のちにファンが切り取ってネットで再利用するようになりました。
なぜクリエイターに人気があるのですか?
平坦な言い回しが、わずかな支払いをさらに侮辱的に聞こえさせるからです。文脈がなくても使え、少ない報酬や安いチップ、低賃金の仕事を、評価されていないことへの笑いに一瞬で変えられます。
動画でどう使えばいいですか?
少額のチップや形だけの報酬など、がっかりする見返りの直後に入れ、そのあと一瞬の無音を置きます。画面の労力が、見せている支払いより明らかに大きいときに、いちばん効果を発揮します。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告