Gênio, Bilionário, Playboy e Filantropo

517 閲覧数

6 ユーザーがお気に入り

#tony #stark #Gênio #Bilionário #Playboy #e #Filantropo #genio bilionario playboy filantropo sound effect

このサウンドについて

Tony Starkがポルトガル語のIron Manのクリップで天才、億万長者、プレイボーイ、慈善家と名乗る音声で、自信に満ちた披露やヒーローの登場に使われます。

この短いクリップでは、Tony Starkがポルトガル語で有名な自己紹介を行い、天才、億万長者、プレイボーイ、慈善家を、言葉を重ねるごとに高まる滑らかで自信に満ちた口調で列挙しています。語り口は自信に満ちつつ少し遊び心があり、最後の言葉が自慢ではなくオチのように決まる間が置かれています。聞き手はシーンを見なくてもMarvelのヒーローの堂々とした雰囲気を瞬時に感じ取り、そのためこの音声は素早いキャラクター紹介として機能します。洗練され、機知に富み、現実離れした大きさを感じさせ、ごく普通の登場を何気ないクールさの瞬間へと変えます。

このセリフは2012年に公開されたMarvel's The Avengersに由来し、Tony StarkがIron Manのアーマーの下で自分が何者かという挑戦に対し、4つの説明を列挙して答える場面のものです。このやり取りは、Starkの公の人物像を一文に凝縮していたため、映画の中で最も引用される場面の一つになりました。ポルトガル語圏のファンは吹き替え版をミームや編集動画で広く共有し、今も自信の略称として流通し続けています。特にクリエイターが全シーンを必要とせず、素早く認識できるヒーローの紹介をしたいときに使われます。