Eu caminhei pela superfície do Sol

739 閲覧数

39 ユーザーがお気に入り

#Watchmen #DrManhattan #JonOsterman #quadrinhos #DCComics #watchmen #drmanhattan #jonosterman

このサウンドについて

✦ AI

映画『ウォッチメン』でドクター・マンハッタンがエイドリアンに放つ、太陽の表面を歩いたという冷静なポルトガル語のセリフ。神のような余裕を見せる返しに使える効果音で、MP3ダウンロードやミーム素材として人気があり、短いクリップなので編集や反応動画にも使いやすい。

ドクター・マンハッタンは、ポルトガル語でこのセリフを感情を排した平坦な口調で語り、エイドリアン・ヴェイトに自分を殺すことは決してできなかったと告げる。太陽の表面を歩き、あまりに短く、ほとんど起こらなかったも同然の出来事を目撃してきたと語り、存命する最も賢い男でさえ自分にとっては虫ほどの脅威でもないと切り捨てる。力強さは誇張のなさにあり、声は静かで無感情なまま、言葉は人間の限界を完全に超えた存在を描き出すため、怒りではなく冷たく、優越感に満ち、決定的な印象を与える。

このセリフは、DCコミックスのグラフィックノベルを映画化した2009年の『ウォッチメン』に登場する。ジョン・オスターマンは実験室での事故を経てドクター・マンハッタンとなる。クライマックスでは、自分の計画で彼を出し抜き、滅ぼせると信じていたエイドリアン・ヴェイトと対峙する。この演説のポルトガル語吹き替え版はブラジルのサウンドボードやミームページで広まり、太陽のくだりは絶対的な優位性の代名詞となった。叫ぶのではなく冷静に語られるため今も人気があり、編集やリアクション、強さ比べのネタに繰り返し使われている。