広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

Esculhamba Não Tangerinaはポルトガル語の短いWhatsApp音声で、グループチャットやショート動画のリアクションに使われる面白いミーム効果音です。MP3でダウンロードして、いつでも友達同士のやり取りで気軽に使えます。

この短いクリップでは、話し手がポルトガル語のフレーズ「esculhamba não tangerina」を素早く表情豊かに言い放ち、なんてことのない一言をジョークに変えています。唐突で意味不明な言い回しだからこそ、リアクションとして決まるのです。声はクリアで近くに感じられ、音楽や効果音ではなく話し方そのものが面白さの決め手になっています。真剣に叱っているというより、ふざけたからかいのように聞こえ、タンジェリンという言葉がさらに突拍子もなく印象的にしています。予告なしに差し込むのが一番効果的です。

誰が最初に録音したのか、どこで最初に共有されたのかはほとんど記録が残っておらず、その歴史は主にネット上で広まってきた経緯そのものです。短いWhatsApp音声としてグループチャットからグループチャットへ転送され、会話に突然のおバカな返しが必要なときにサウンドボードのクリップとして再利用されています。叱るような口調とtangerinaという単語の意外な組み合わせが笑いのポイントで、やり取りを軽いものにしています。録音は数秒しかないため、準備や説明なしに転送・保存・再利用しやすいのも特徴です。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

大げさなミスやオーバーな文句の直後にクリップを置き、すぐに無音に戻すと、タンジェリンの一言だけが際立ちます。元の声を主役にしたまま、BGMは入れず、スローモーションで引き延ばさないのがコツです。

使用例

✦ AI
  • 友達がチャットで大げさに文句を言った後に送る。
  • 小さなミスで大騒ぎしている人をからかうときに使う。
  • 動画編集で唐突なオチがほしいときに加える。
  • WhatsAppグループでボイスリアクションとして送る。

よくある質問

✦ AI
esculhamba não tangerinaはどういう意味ですか?
ポルトガル語のフレーズで、叱るような表現とタンジェリンを意味する言葉を組み合わせたものです。正確な意味よりも言い方が重要で、ランダムな組み合わせだからこそリアクションとして面白く、印象に残るのです。
この音声はどこから来たものですか?
ポルトガル語のWhatsApp音声として広まっています。元の話し手や最初の出どころは記録に残っておらず、チャットで転送されたりサウンドボードで再利用されたりする形で知られています。
この音声はどうやって使われていますか?
文句やミス、大げさな反応の直後に差し込んで、その場面を笑いに変える使い方がされています。グループチャットでの手軽なボイス返信としても使え、特にテキストだけだとあっさりしすぎたり真面目すぎたりするときに便利です。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告