広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

Gyurcsányの有名なセリフ「És? Kit érdekel?」を使った、突き放すようなリアクション音。どうでもいいときに使う、編集・返信・動画向けのハンガリーのミーム音声。

これはハンガリーの政治家Ferenc Gyurcsányが、短く突き放すようなセリフ「És? Kit érdekel?」――「それで?誰が気にするの?」という意味――を言っている音声です。言い方は平板で乾いており、ややうんざりした感じで、2つ目の問いがはっきりとしたあしらいに聞こえます。この言い回しが、軽蔑的な無関心として瞬時に理解されるからこそ効果があります。視聴者には言葉による白目、つまりそれ以上の説明なしに議論や不満、望まない発表を打ち切るための返答のように聞こえます。

このフレーズはハンガリーの元首相Ferenc Gyurcsányに由来し、ハンガリーのネット文化で最も引用されるセリフの一つになりました。率直な「És? Kit érdekel?」の言い回しは政治的な登場場面から切り取られ、ハンガリーのソーシャルメディアやフォーラム、サウンドボードでリアクション音声として広く広まりました。たった3語で完璧な政治的無関心を捉えているため、今も人気があり、元の文脈をはるかに超えて、気にしない日常のあらゆる場面で再利用できます。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

長い、真面目な、あるいは自己陶酔的な前振りの直後に置き、その直後に無音へ切り替えてください。最大の効果を得るために、Gyurcsányの静止したリアクションのフレームと組み合わせてください。下に音楽を加えるのは避けてください。乾いた、無表情な言い方が完全に単独で立つときの方が面白いのです。

使用例

✦ AI
  • グループチャットで退屈なニュースに反応する
  • ミーム編集で突き放すような返信を際立たせる
  • ハンガリーのTikTok動画で議論を終わらせる
  • 政治的な解説クリップに皮肉を加える

よくある質問

✦ AI
「És? Kit érdekel?」は英語でどういう意味ですか?
英語では「And? Who cares?」と訳されます。誰かが今言ったことに対して完全な無関心や軽蔑を示すための、突き放すようなハンガリー語のフレーズで、言葉による肩すくめや白目に似ています。
この音声で「És? Kit érdekel?」を言っているのは誰ですか?
このセリフはハンガリーの政治家で元首相のFerenc Gyurcsányが話しています。彼の乾いた平板な言い方がハンガリーで有名になり、ミームのリアクション音として広く再利用されています。
És Kit Érdekelの音はどのように使われていますか?
クリエイターは、望まない発表や退屈な話、大げさな発言の後にこれを入れて、気にしていないことを示します。ハンガリーのミーム編集やTikTokの返信、Discordのサウンドボード、リアクション動画でよく見られます。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告

関連サウンド

広告