広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

「Empurra pensando no Lula」と言うポルトガル語のミーム音声で、押す動作にルーラの名前を重ねたジョークが笑いを誘う短いクリップ。ブラジルの編集動画やショート動画で、頑張って押し切る瞬間の面白いリアクション音として使われています。

ポルトガル語の短いセリフで作られたミーム音声で、ルーラの名前を出した遊び心のある一言が、からかうようなふざけた口調で届けられ、言葉を全部理解する前からジョークのオチが伝わります。声は前に出ていて会話調で、数秒でフリからオチまで落とすようなリズムがあるため、BGMとして流すより、短く割り込む使い方に向いています。日常的な「押す」という動作と有名な政治家の名前という意外な組み合わせが笑いの元になっていて、小さな動作を知っている人にはすぐ伝わるウィンクに変え、元ネタが分かる視聴者がブラジル発のネットミームらしい humor を楽しめます。

このクリップには広く知られた元の録音はなく、映画やテレビ番組のセリフというより、サウンドボードやショート動画の編集を通して広まっているブラジルのミーム文化の一部として捉えるのが自然です。魅力の中心にあるのは一瞬で分かるその名前で、長い説明がなくても、ありふれた動作に政治的なウィンクを加えてくれます。ポルトガル語のミームコミュニティで共有され、短くてリアクションに差し込みやすく、ジムの動画やゲームの場面、日常の「押す」ネタまで幅広く使えることから、今も使われ続けています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

押す、突く、筋トレで rep をこなす、その瞬間にぴったり合わせて入れ、セリフをオチとして効かせたら音楽を一拍止めてください。1本の編集につき1回だけにし、ジョークが場違いになる真面目な政治 commentary では使わないようにしましょう。

使用例

✦ AI
  • ジムで押したり突いたりする場面に重ねて使われる。
  • ドアを押すシーンを盛り上げるために編集者が使う。
  • チームメイトがようやく前に進んだ後に配信者が流す。
  • 大げさに力を入れたり苦戦したりするクリップにミーム制作者が合わせる。

よくある質問

✦ AI
Empurra pensando no Lula ってどういう意味?
直訳するとポルトガル語で「ルーラのことを考えながら押せ」という意味で、ルーラはブラジルの有名な政治家 Luiz Inácio Lula da Silva を指します。ミームとして使う場合は、文字通りの意味よりも、普通の「押す」という動作に彼の名前を組み合わせるジョークの方が大事です。
この音声の元ネタはどこ?
元の録音は広く知られておらず、サウンドボードやショート動画の編集で共有されてきたブラジルのネットミームクリップと説明するのが適切です。ここでは特定の映画や番組からの引用としては紹介していません。
この音声はどう使えばいい?
押す、突く、力を入れる場面に短いオチとして重ね、セリフが効いてから元の音声に戻してください。通常は1本につきはっきり1回入れるのが一番効果的で、6秒のジョークを繰り返すとすぐにインパクトが薄れてしまいます。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告

関連サウンド

広告