広告

El pueblo unido jamás será vencido

338 閲覧数 14 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

1973年のチリのプロテストアンセム「エル・プエブロ・ウニード・ハマス・セラ・ベンシード」、Quilapayúnによる群衆チャントの効果音。デモ行進や集会の映像に重ねて使え、mp3ダウンロードも可能。団結と抵抗の象徴として、ラリーや抗議の編集でよく使われる。

有名な掛け声「エル・プエブロ・ウニード・ハマス・セラ・ベンシード」、すなわち「団結した人民は決して敗れない」という意味の、うねるような群衆のチャントだ。このクリップはアンセムの冒頭のコール・アンド・レスポンスを捉えており、多くの声が一度に押し寄せ、切迫感と反抗心に満ちながら、ループが切れる前に雷のような集団の頂点へと高まっていく。拳を突き上げ、横断幕が翻り、数千人がひとつになって動く大規模デモの紛れもないエネルギーが伝わってくる。動画に入れれば、場面はたちまち抵抗と連帯の瞬間として際立ち、集まりの何気ない映像も歴史的で感情的、共通の目的に満ちたものに変わる。

「エル・プエブロ・ウニード・ハマス・セラ・ベンシード」——「団結した人民は決して敗れない」——は1973年にチリで作られ、Sergio Ortegaが作曲し、グループのQuilapayúnが作詞して、Salvador AllendeのUnidad Popular運動のアンセムとなった。1973年9月のクーデターの後、亡命したチリ人とともに世界へ広がり、世界各地のデモの定番となり、数十の言語に翻訳された。有名なコーラスの8秒間は今も行進やストライキ、大学の集会に登場し、編集者が集団的抵抗の代名詞として使い続けている理由になっている。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

群衆が画面いっぱいに広がる瞬間や横断幕が広がる瞬間にチャントを重ね、きれいなスタジオ版に差し替えず、生の群衆の雰囲気をそのまま残すこと。最後の「vencido」の直後でフェードアウトすれば、行進が編集の先まで続いているように感じられる。

使用例

✦ AI
  • 歴史的な抗議行進を扱うドキュメンタリーの冒頭に使う。
  • 横断幕を掲げるデモ参加者のスローモーション映像に音楽をつける。
  • 最近の集会やストライキを振り返るニュース映像のアクセントにする。
  • 連帯のポスターや壁画のスライドショーの背景音にする。

よくある質問

✦ AI
「エル・プエブロ・ウニード・ハマス・セラ・ベンシード」とはどういう意味ですか?
スペイン語で「団結した人民は決して敗れない」という意味で、チリでまず広まった集団的抵抗の掛け声であり、今では世界中の抗議行動で唱えられている。
このチャントはもともとどこから来たものですか?
1973年のチリのプロテストソングが由来で、Sergio Ortegaが作曲し、Quilapayúnが作詞した。9月のクーデター前に、Salvador AllendeのUnidad Popular運動のアンセムとして書かれた。
クリエイターはこの音をどう使うのが一般的ですか?
編集者は行進の映像や集会の振り返り、連帯のモンタージュに重ね、群衆が画面いっぱいに広がるタイミングでチャントを盛り上げ、場面を歴史的で一体感のあるものにすることが多い。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告