広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

スペイン語で「ドライフラワーの入ったあのボウル」と真面目に言う2秒ちょっとの短い音声クリップ。古めかしいインテリアや日常のささいな細部を見たときの無表情なツッコミとして、ミームやショート動画で使われる効果音で、MP3でダウンロードできます。

スペイン語の短いセリフを、淡々とした事務的な口調で言った音声です。その真面目すぎる言い方が、ごく普通の観察を妙に面白く聞かせます。話し手がドライフラワーの入ったボウルを指して言うだけなのに、無表情な言い回しのせいで、ありふれた家の中の細部がオチになってしまうのです。長さは2秒ちょっとしかなく、音楽も背景の音も入っていないので、セリフだけがすっと耳に入ります。真剣な口調とどうでもいい題材とのギャップが笑いどころで、聞いた人は思わず小さく笑ったり、うなずいたりしてしまいます。会話として使うより、短いカットインやリアクション、テロップ代わりのネタとして入れるのが合っています。

このクリップの正確な出どころは広く知られておらず、有名な映画や番組のセリフというより、短くて共有しやすいスペイン語の音声として広まっています。魅力はその具体さにあります。ドライフラワーの入ったボウルと名指しする感じが妙に細かくて、見覚えのある少し古めかしいインテリアが映る動画なら何にでも使い回せるのです。わずか数秒の音声ながら、サウンドボードやショート動画の編集を通じて広がり、今では元の文脈よりもフレーズそのもので知られています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

散らかった棚やリビングの映像の直後に入れて、音楽が戻る前にセリフをしっかり聞かせるのがコツです。無表情な口調が生きるよう、カットせず音量もそのままにしてください。笑い声の効果音を足して笑いどころを説明してしまうのは避けましょう。

使用例

✦ AI
  • 親戚の家の古めかしいリビングのインテリアへのリアクションに使う。
  • リサイクルショップ購入品の紹介動画で、ドライフラワーの花瓶にテロップ代わりにつける。
  • ほこりをかぶった棚を映したあと、このセリフに切り替えるミームに使う。
  • 真面目すぎるルームツアーをいじるコントのネタに使う。

よくある質問

✦ AI
「el cuenco ese con flores secas」ってどういう意味?
英語にすると「that bowl with dried flowers」、つまり「ドライフラワーの入ったあのボウル」という意味です。el cuencoが「ボウル」、eseが「あの」、flores secasが「ドライフラワー」で、花全般ではなく、特定の飾り用のボウルを指しています。
この音源の元ネタはどこ?
正確な出どころは広く知られていません。そのため、有名な映画や番組、著名人ではなく、サウンドボードやショート動画で共有されてきた短いスペイン語の音声クリップと考えるのが妥当です。知られているのはフレーズそのものです。
この音源はどうやって使うの?
古めかしいインテリアや散らかった棚、リサイクルショップの購入品などへの、短い無表情なツッコミとして使われます。映像が映った直後に入れて余計な説明をしないのが効果的で、真面目な言い方とささいな題材とのギャップで笑いが生まれます。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告